10.05.10, 11:39

Zakładam taki wątek bo na kotku jest wiele wątków typu: Jak to napisać po
angielsku czy pomożecie mi w zrobieniu ćwiczenia z anglika?. Ja mam w family (
dla bardzo polskich to znaczy rodzina) anglistkę i może pomóc... Przyjmuje też
tłumaczenia itp: więc piszemy!
Obserwuj wątek
    • sylwek11 Re: Anglik:) 10.05.10, 11:44
      Świetny pomysł ;D jak będę czegoś potrzebowac to napewno napisze.
      • answer Re: Anglik:) 10.05.10, 12:10
        Czy na serio nikt nie ma nic do przetłumaczenia?????
        Choćby jakaś stronka czy tekst piosenki! Strasznie mi się nudzi!smile
        • answer Re: Anglik:) 10.05.10, 12:49
          NOOOOOO HELLOOO
          KOCIAKIIIIIIscianascianascianascianascianascianascianadevildevildevildevildevildevilconfusedconfusedconfusedconfusedconfusedconfusedconfusedcryingcryingcryingcryingcryingcryingcryingangryangryangryangryangryangryangryshockshockshockshockshockshock=O:-|:-|:-|:-|:-|:-|:-|:-|:-/:-/:-/:-/:-/:-/:-/:-(:-(:-(:-(:-(:-(
    • koaal żałosne. a jeszcze bardziej żałosny jest .. 10.05.10, 14:47
      .. twój sposób pisania. oO

      i wgl. jara cię to, że masz anglistkę w rodzinie?
      ja nie mam , ale sama sobie radzę . ;o
    • timestealer Re: Anglik:) 10.05.10, 15:42
      ja mam smile

      ja Ci się nudzi, to możesz mi przetłumaczyć ten tekst piosenki:

      Stop stalling, make a name for yourself.
      Boy you better put that pen to paper and charm your way out.
      If you talk you better walk you better back your shit up
      With more than good hooks while you're all under the gun

      Start talking "a sensationalist"
      Oh he's slightly clever to just a certain extent
      If you talk you better walk you better keep your mouth shut
      With more than good hooks while you're all under the gun

      (Panic!: meet the press)
      It's time for us to take a chance
      It's time for us to take a chance

      (Panic!: meet the press)
      It's time for us to take a chance
      It's time for us...

      Well we're just a wet dream for the webzine,
      Make us it, make us hip, make us scene
      Or shrug us off your shoulders
      Don't approve a single word that we wrote

      Well we're just a wet dream for the webzine,
      Make us it, make us hip, make us scene
      Or shrug us off your shoulders
      Don't approve a single word that we wrote

      I'm burning and I'm blacking my lungs
      Boy you know it feels good with fire back on your tongue
      If you talk you better walk you better back your shit up
      With more than good hooks while you're all under the gun

      Start talking "a sensationalist"
      Oh he's slightly clever to just a certain extent
      Well keep quiet let us sing like the doves
      Then decide if it's done with purpose or lack thereof.

      Just for the record,
      The weather today is slightly sarcastic with a good chance of:
      A. Indifference or
      B. Disinterest in what the critics say

      It's time for us to take a chance
      It's time for us...

      Well we're just a wet dream for the webzine,
      Make us it, make us hip, make us scene
      Or shrug us off your shoulders
      Don't approve a single word that we wrote

      Well we're just a wet dream for the webzine,
      Make us it, make us hip, make us scene
      Or shrug us off your shoulders
      Don't approve a single word that we wrote

      Just for the record,
      The weather today is slightly sarcastic with a good chance of:
      A. Indifference or
      B. Disinterest in what the critics say

      Well we're just a wet dream for the webzine,
      Make us it, make us hip, make us scene
      Or shrug us off your shoulders
      Don't approve a single word that we wrote

      Well we're just a wet dream for the webzine,
      Make us it, make us hip, make us scene
      Or shrug us off your shoulders
      Don't approve a single word that we wrote

      Just for the record,
      The weather today is slightly sarcastic with a good chance of:
      A. Indifference or
      B. Disinterest in what the critics say


      mam ich jeszcze kilka, więc jak coś to mogę dać.
    • truskawkooowaa. Re: Anglik:) 11.05.10, 20:07
      tak, moja 'kochana' nauczycielka wymyśliła kolejne, 'genialne' zadanie, mamy opisać
      swojego psa . ; ]]

      wzorując się na tym przykładzie;


      My dog's name is Lucky and she is three years old. She is a small brown dog. When we
      bought her, we also bought a bowl, a basket and some toys for her. We needed a brush
      and when we started to go for a walk with her, my mother bought her a collar with a lead.
      I feed Lucky once a day. She likes meat and vegetables. I brush her every week and we
      wash her three times a year. We sometimes go to a vet to cut Lucky's claws and to get
      her a vaccination. My dog likes eating very much. She always comes to the kitchen when
      we are cooking a meal. She likes playing with a bone. She is a very friendly dog.

      no więc nie myślcie że będe was prosić o to by wy napisalibyście podobne o moim
      piesku, ja sama to zrobiłam jednak proszę was żebyście kociaki to przeczytały i poprawiły
      jeśli by były jakieś błędy (a napewo będą.xD) . Oto opis mojego psa;

      My dog's name is Kuba. He's fur is black, with white "tie" on his neck. He has got
      brown,
      big eyes. Kuba is quite small and his ears are flag. My dog is four years old. From the
      beginning he was playing with children, so he is very friendly. He is also funny, always
      happy and nice. I take care on Kuba. I feed him twice a day, wash him, I'm taking him for
      walks, I'm playing with him and teaching him tricks. Kuba has got a lead, a bowl, a basket,
      a collar and a brush. He likes playing with his ball.


      praca jest do środy (12.05), a ostatnio ta nauczycielka mnie tak wkurza że nie może się
      do niczego przyczepić ! z góry dziękuje za pomoc !

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka