Czy wiecie, co oznaczają popularne ang. skróty?

[selena_disney]

Ja ostatnio odkryłam, że OK to okej, bo K po angielsku to kej. A wy znacie
jeszcze jakieś inne fajne skróty z angielskiego?

.

[euforiia]

Nie za bardzo kapuję o co ci kaman !

[aparatkaa.]

ja również nie kapuję..
chyba, że o coś takiego:
CU - see you - do zobaczenia
4ever - for ever - na zawsze
2day - today - dzisiaj
LOL - laughed out loud/ lots of luck - śmiałem się głośno/ życzę szczęścia
oxoxoxoxo - hugs and kisses - uściski i buziaki
jak ktoś chce więcej to pisać

[melody_]

GR8- Great, IMAO-In My Opinion, BTW -By The Way, W8 -Wait , TWIT -That's What I
Think,
OIC -Oh I See, NP-No Problem, NBD-No Big Deal, L8R-Later, LMAO-Laughing My Ass
Off, B4N-Bye For Now itp.

[ladylola21]

Dopiero teraz to wiesz ?

Jesteś świetna ;o

[xxxnikusxxx]

odkryłaś co to znaczy ok! omg, całe życie się nad tym zastanawiałam -,-

[seneka4]

omg. ;pp

[azi1002]

Skrót mojego autorstwa SUB, czyli Shut Up, Baby.

[aisa_]

LOL--

[aisa_]

korekta... LOL laughing out loud

etc = i tak dalej , i tym podobne .

[happyend13]

WTF??? xD

[asiuniaxd]

yyy.:|

[miley266]

No chyba normalnie że OK nie czytasz jako ok, tylko okej... ; ///

dobra mam już dużo przykładów !!!

[selena_disney]

potrzebne mi są do piosenki którą piszę po angielsku.

ok to ja wiedziałam że się okej czyta ale w sensie skrótowym..

[neeverxd]

mkropa.republika.pl/acronyms.htm tu masz wszystkie prawie

[nad]

"1 - one (np. some1 = someone, any1 = anyone)
2 - too
4 - for (np. 4 u)
4get - forget
afaick - as far as i can know - o ile wiem
afaicr - as far as i can recall - o ile sobie przypominam
afaik - as far as i know - z tego co wiem
afair - as far as i remember - z tego co pamietam
aftk - away from the keyboard - z dala od klawiatury
aiui - as i understand it - na ile to rozumiem
aka - also known as - znany takze jako
asap - as soon as possible - jak najszybciej
a/s/l - Age/Sex/Location ?
b/f - boyfriend
be4 - before
bfn lub b4n - bye for now - do zobaczenia
bbs - be back soon - bede wkrotce
bbl - be back later - bede pozniej
brb - be right back - zaraz wroce
btw - by the way - przy okazji
c - see
cu - see you - do zobaczenia
cul8r - see you later - do zobaczenia
cya - see ya
da - the
eot - end of transmission - koniec dyskusji
em - them
f/k - french kiss
faq - frequenty asked question - czesto zadawane pytanie
fitb - fill in the blanks - wypelnij puste miejsca
fubar - fouled up beyond all repear - nie do naprawienia
fwiw - for what's it worth - na ile to jest warte
fya - for your amusement - aby cie ucieszyc
fye - for your entertainment - aby cie ucieszyc
fyeo - for your eyes only - tylko dla twojego wgladu
fyi - for your information - dla twojej informacji
g/f - girlfriend
gr8 - great
ga - go ahead - no, dalej
gtg - I gotta go
h8 - hate
hhoj - ha ha only joking - to byl tylko zart
hhok - ha ha only kidding - to byl tylko zart
hhos - ha ha only serious - to bylo na powaznie
hiwth - hate it when it happend - nie cierpie kiedy to sie dzieje
hth - hope that helps - mam nadzieje, ze to pomoze
huh - okrzyk zdumienia
ic - i see - rozumiem
icocbw - i could of course be wrong - moge sie mylic
iirc - if i recall correctly - jesli dobrze sobie przypominam
ime - in my experience - w moim doswiadczeniu
imho - in my humble opinion - moim skromnym zdaniem
imo - in my opinion
iow - in other words - innymi slowy
irl - in real life
iwbni - it would be nice if - bylo by milo gdyby
iykwim - if you know what i mean - jesli wiesz co mam na mysli
j/k - just kidding - to tylko zart
k - OK
kewl - cool - swietne, super
khyf - know what you feel - wiem co czujesz
l8r - later - pozniej
lab&tyd - life is a bitch & then you die - zycie jest brutalne i pelne zasadzek
lol - laughing - smiech
lol - laughin out loud
lolak - gorace pozdrowienia i ucalowania
m8 - mate
ma - my
me2 - me too
m/f - male or female ?
myob - mind your own bussines - pilnuj swego interesu
n/p - no problem
ne - any
no1 - number one
ntg - not this group - nie ta grupa
ny1 - anyone
oic - oh i see - rozumiem
ootq - out of the question - nie ma mowy
otoh - on the other hand - z drugiej strony
pmfji - pardon me for jumping in - przepraszam za wtracanie sie
ppl - people
r - are re - powtorne powitanie
rl - real lofe
rotfl - roll on the floor laughing - tarzajac sie po podlodze ze smiechu
rotflol - rollin on the floor laughing out loud
rotflmao - rolling on the Floor laughing my ass out
rtfaq - read the FAQ - przeczytaj FAQ
rtm - read the manual - przeczytaj instrukcje
sk8 - skate
smt - something
smtn - something
spam - stupid persons advertisement - glupie ogloszenie (rowniez wypowiedz)
sup - what's up - co jest?
thx,tnx,tx - thanks - dzieki
tia - thanks in advance - dzieki z gory
ttbomk - to the best of my knowledge - o ile wiem
ttyl - talk to you later
tvm - thanks very much - wielkie dzieki
u - you
U2 - you too
w8 - wait - czekaj
w/b - welcome back - witam ponownie
wth - what the hell - co sie dzieje?
wysiwyg - what you see is what you get - dostajesz to co widzisz
yer - your"


"B B B4 lunch – I will be back before lunch.
C U L8R - See you later.
C U 2nite - See you tonight.
D8? - How about a date?
H8 U – I hate you.
LUV U 4ever – I will love you for ever.
mAB next WKND? – Maybe next weekend?
NP – No problem.
R U OK? – Are you okay?
U R GR8! – You are great!
THNQ - Thank you!
TXT ME PLS – Text me please.
WAN2 C U ASAP – I want to see you as soon as possible.
W8 4U? - Shall I wait for you?
WRU? – Where are you?
XCNT – Excellent!
XTRA – Extra.
YBS – You will be sorry.
I na koniec…
TNX PPL, czyli Thanks people!"

[malyna79222]

ok - okej
u - you
r - are
brd - bored
nm - nothing much

[iga18]

selena_disney napisał(a):

> Ja ostatnio odkryłam, że OK to okej, bo K po angielsku to kej. A wy znacie
> jeszcze jakieś inne fajne skróty z angielskiego?

Odkrycie roku dokonałaś... -.-

[xxewelkaxx]

g2g --> got to go --> muszę iść.

Dziękuję wszystkim pomocnym :)

[selena_disney]

Reszty zdanie mnie nie interesuje.

[azi1002]

Okazałam się pomocna? O, nie spodziewałam się!

wow,odkryłaś Ameryke! :D

[nusska]

Czy wiecie, co oznaczają popularne ang. skrót

[unborn_]

dlaczego głupio na nią naskakujecie? dlatego, że zapytała? nie rozumiem Was.