Prawie kosmiczny odlot

grundol1 Prawie kosmiczny odlot 25.01.10, 22:13

"Wysoko w stratosferze powietrze jest tak rzadkie, że gdyby skoczkowi
rozszczelnił się kombinezon, jego płyny ustrojowe po prostu by wyparowały,
rozdymając ciało przeszło dwukrotnie i uciekając na zewnątrz każdym otworem
czy porem. Austriak umarłby w ciągu kilku sekund."

Ktoś się za dużo sf naoglądał.

bubuthebest Re: Prawie kosmiczny odlot 26.01.10, 10:19

Im mniejsze ciśnienie, tym niższa temperatura wrzenia, gdzie tu SF?
- stefan4 Re: Prawie kosmiczny odlot 26.01.10, 13:28
  
  bubuthebest:
  > Im mniejsze ciśnienie, tym niższa temperatura wrzenia, gdzie tu SF?
  
  Ciśnienie na wysokości 37 km wynosi ok. 487 hPa.
  Temperatura wrzenia wody przy takim ciśnieniu jest wyższa od 80 st.C.
  
  Skąd skoczek miałby wziąć taką temperaturę tam, w niebie?
  
  - Stefan
  - ferning Re: Prawie kosmiczny odlot 26.01.10, 14:39
    
    Przykro mi ale popełniłeś błąd.
    Sprawdź jeszcze raz wzór i sprawdź ciśnienie.
    Ciśnienie 500hPa czyli połowy ciśnienia na poziomie moża występuje poniżej 5km o
    ile pamiętam z fizyki.
    Sprawdź ciśnienie na mt.Everest i zobaczysz że jest niższe niż podałeś dla
    wysokości 36km
  - ferning Re: Prawie kosmiczny odlot 26.01.10, 14:51
    
    stefan4 napisał:
    
    > bubuthebest:
    > > Im mniejsze ciśnienie, tym niższa temperatura wrzenia, gdzie tu SF?
    >
    > Ciśnienie na wysokości 37 km wynosi ok. 487 hPa.
    > Temperatura wrzenia wody przy takim ciśnieniu jest wyższa od 80 st.C.
    >
    > Skąd skoczek miałby wziąć taką temperaturę tam, w niebie?
    >
    > - Stefan
    
    paruje
    EPIC FAIL!
    Nie 480hPa a 480Pa a raczej 560Pa mniej więcej, czyli około 5hPa na tej
    wysokości - teraz sprawdź sobie temperaturę wrzenia. I przy okazji pamiętaj, że
    woda nie tylko jak wrze.
    - stefan4 masz rację 26.01.10, 15:06
      
      ferning:
      > Nie 480hPa a 480Pa a raczej 560Pa mniej więcej, czyli około 5hPa na tej
      > wysokości
      
      Masz rację, palnąłem bzdurę.
      
      - Stefan

kotkin2 o nim to już usłyszymy 26.01.10, 08:44

tylko zapowiedzi
a potem wielkie buum

prawdziwy_dobrze_poinformowany A myślałem, że nie ma już ... 26.01.10, 15:13

większego wariata ode mnie !!!
Życzę powodzenia - ludzie MUSZĄ przesuwać granice POZNANIA
nieustannie - ciekawy jestem: KTO I KIEDY POBIJE TEN REKORD ???

jorn Re: Prawie fatalna przygoda przytrafiła się.... 26.01.10, 23:04

Panie redaktorze Ulanowski. Gdy tłumaczy się tekst z jednego języka na inny (w tym wypadku z angielskiego na polski) trzeba dobrze znać oba te języki, albo się za tę robotę nie zabierać. Warto też wiedzieć, że słowa podobnie brzmiące w obu językach niekoniecznie oznaczają to samo i że zdanie "Prawie fatalna przygoda przytrafiła się też Joe Kittingerowi." jest bez sensu. Proszę sobie sprawdzić w słowniku języka polskiego znaczenie słowa "fatalny", a w słowniku języka angielskiego lub angielsko-polskim znaczenie słowa "fatal". Wtedy, mam nadzieję, zrozumie pan, że angielskie wydarzenie "almost fatal" tłumaczymy na polki jako "prawie śmiertelny", a nie "prawie fatalny".

Pozdrawiam
taraj Trzeba przesunąć granice Poznania! 27.01.10, 10:01

Najlepiej aż za Oborniki Wielkopolskie!!!
- ereta Re: Trzeba przesunąć granice Poznania! 27.01.10, 12:03
  
  taraj napisała:
  
  > Najlepiej aż za Oborniki Wielkopolskie!!!
  taraj; czytaj ze zrozumieniem i na dodatek z pomyślunkiem. Granice
  poznania Świata itp nie mają nic wspólnego z Poznaniem. Jeśli kpisz
  to kpina z tak poważnych rzeczy tu nie jest na miejscu!

Najnowsze z forum Nauka

Zaloguj się