Latinka dla Ukrainy?

[borrka]

Jednym z zagadnien, jakie pojawią sie na wolnej Ukrainie, jest ... alfabet.

Czy Ukraina zechce odejsc od cyrylicy, a jesli tak, to calkowicie, czy polowicznie ?

To sprawa dla lingwistow i politykow ukrainskich.

Lingwistycznie juz obadana, ale dosc zlozona.

Politycznie ... hmmm ... pare razy probowano i zawsze konczylo sie na cyrylicy ... i awanturach.
Antypolski i czesciowo antyaustriacki charakter galicyjskiej irredenty, stracil jednak aktualnosc:
dzis latinka, to internet i wrota do Europy;
to odejscie od "ruskiego swiata".
Latwiejsza eliminacja rusycyzmow z jezyka.

To kusi.
Ot taki fragment dyskusji:)
"Укрaїнcькій мoві лaтиниця непoтрібнa".
Potribna.

drobna uwaga

[wojciech.2349]

Czytam teksty w 3 językach: polskim, angielskim i rosyjskim.
Przelicznik jeśli chodzi o zrozumienie niech będzie 3.
Rozumiem tekst polski w 1 min., angielski 3 min., a rosyjski
w 9 min. Natomiast słuchając tekst rozumiem więcej z rosyjskiego
niż angielskiego.

W związku z tym byłaby korzyść dla języka ukraińskiego gdyby
przeszedł na alfabet łaciński. Mnie łatwiej byłoby teksty ukraińskie
zrozumieć.

[br0fl0vski]

jak mowia chnczycy chcesz podbic wroga wychowuj jego dzieci. podobnie dzieje sie w polsce i innych krajach powstaje dziwaczny jezyk z domieszka angielskiego

podboj kolturalny. ludziom nie doda to do pensji czy emerytury sni jrdnej krywni ale za to ich dzieci powoli przestana byc ukraincami

[wojciech.2349]

br0fl0vski napisał:
> podboj kolturalny. ludziom nie doda to do pensji czy emerytury sni jrdnej krywn
> i ale za to ich dzieci powoli przestana byc ukraincami
------------
Przecież Chorwaci używają alfabetu łacińskiego.
I co? Wynarodowili się?

Ukraina, nie Kazachstan, Borrka :)

[j-k]

Kazachstan przezyl juz 2 zmiany a(na)lfabetu.

po perskim, przyszedl grecki (rosyjski), a teraz przyjdzie latinka...

oszczedzmy tych przemian Ukraincom.

wystarczy, ze narzucilismy im polskie "i"

gpcodziennie.pl/15698-kazachstan-porzuca-cyrylice.html#.UuUcjtKtbcs

Nie oceniam.

[borrka]

Interesuje sie jezykami i dlatego pytam.
Rowniez Ukraine lubie.

Ukraina w duzo wiekszym stopniu niz my, zyje okrakiem.
Nie jestem pewien, czy chcialbym Ukrainy calkiem europejskiej.
We mnie samym europejskosci tyle, co trucizny w lebku zapalki - raczej swad plonacych chutorow i wrzask gwalconych molodyci w glowie.
Jak kukuruznik linie Dniestru przelatuje, jestem u siebie.

no to milo...

[j-k]

borrka napisał:
> Jak kukuruznik linie Dniestru przelatuje, jestem u siebie.

no to milo...
bo ja Dniestr tez lubie... pieknie plynie...
ale jakos wole go po stronie moldawskiej/rumunskiej

bedac kiedys w Kiszyniowie mialem 3 kroki do Tiraspolu. Ale ani mi sie snilo tam pojechac.
Dla mnie Tiraspol - to quasi-Rassija...
www.kresowianie.info/artykuly,n73,nad_dniestrem.html

Brednie banderowca

[romrus]

borrka napisał:
> Jednym z zagadnien, jakie pojawią sie na wolnej Ukrainie, jest ... alfabet.
> Czy Ukraina zechce odejsc od cyrylicy, a jesli tak, to calkowicie, czy polowicznie ?
> To sprawa dla lingwistow i politykow ukrainskich.


Prezenter lwowskiej telewizji:
"Rosijski - język władzy, pieniędzy, mody, prestiżu, relaksu, humoru i młodzieży. Rosijski zwyciezyl. On nie drugi. On pierwszy""

imperiya.by/rusworld.html?id=18807

wlasnie poleciales w niebyt

[j-k]

i to bez mojego udzialu...

Tfu(j), jak zawsze, Dr. J.K.

to dziabnij dzialke na to konto:
www.google.pl/search?q=kosher+vodka&tbm=isch&source=iu&imgil=HHeLta43JYodfM%253A%253Bhttps%253A%252F%252Fencrypted-tbn3.gstatic.com%252Fimages%253Fq%253Dtbn%253AANd9GcRkCRQiqiRChoQA1xMVhk7USmMfSHm15ARtISZUa54S1kfkuWtgpA%253B554%253B720%253BF2WElreXl62yyM%253Bhttp%25253A%25252F%25252Fkoszer.blog.pl%25252F2013%25252F06%25252F24%25252Fkoszerna-wodka%25252F&sa=X&ei=ADrlUt34AseshQefk4DABw&ved=0CCoQ9QEwAA&biw=1034&bih=875#facrc=_&imgdii=_&imgrc=HHeLta43JYodfM%253A%3BF2WElreXl62yyM%3Bhttp%253A%252F%252Fsavvima.com%252Fwp-content%252Fuploads%252F2010%252F10%252FMatis-Lchaim-Vodka.jpg%3Bhttp%253A%252F%252Fkoszer.blog.pl%252F2013%252F06%252F24%252Fkoszerna-wodka%252F%3B554%3B720

Kosz za reklame alkoholu w mediach b/t

[romrus]

j-k napisał:

> i to bez mojego udzialu...
>
> Tfu(j), jak zawsze, Dr. J.K.
>
> to dziabnij dzialke na to konto:
> <a href="www.google.pl/search?q=kosher+vodka&tbm=isch&source=iu&imgil=HHeLta43JYodfM%253A%253Bhttps%253A%252F%252Fencrypted-tbn3.gstatic.com%252Fimages%253Fq%253Dtbn%253AANd9GcRkCRQiqiRChoQA1xMVhk7USmMfSHm15ARtISZUa54S1kfkuWtgpA%253B554%253B720%253BF2WElreXl62yyM%253Bhttp%25253A%25252F%25252Fkoszer.blog.pl%25252F2013%25252F06%25252F24%25252Fkoszerna-wodka%25252F&sa=X&ei=ADrlUt34AseshQefk4DABw&ved=0CCoQ9QEwAA&biw=1034&bih=875#facrc=_&imgdii=_&imgrc=HHeLta43JYodfM%253A%3BF2WElreXl62yyM%3Bhttp%253A%252F%252Fsavvima.com%252Fwp-content%252Fuploads%252F2010%252F10%252FMatis-Lchaim-Vodka.jpg%3Bhttp%253A%252F%252Fkoszer.blog.pl%252F2013%252F06%252F24%252Fkoszerna-wodka%252F%3B554%3B720" target="_blank" rel="nofollow">www.google.pl/search?q=kosher+vodka&tbm=isch&source=iu&imgil=HHeLta43JYodfM%253A%253Bhttps%253A%252F%252Fencrypted-tbn3.gstatic.com%252Fimages%253Fq%253Dtbn%253AANd9GcRkCRQiqiRChoQA1xMVhk7USmMfSHm15ARtISZUa54S1kfkuWtgpA%253B554%253B720%253BF2WElreXl62yyM%253Bhttp%25253A%25252F%25252Fkoszer.blog.pl%25252F2013%25252F06%25252F24%25252Fkoszerna-wodka%25252F&sa=X&ei=ADrlUt34AseshQefk4DABw&ved=0CCoQ9QEwAA&biw=1034&bih=875#facrc=_&imgdii=_&imgrc=HHeLta43JYodfM%253A%3BF2WElreXl62yyM%3Bhttp%253A%252F%252Fsavvima.com%252Fwp-content%252Fuploads%252F2010%252F10%252FMatis-Lchaim-Vodka.jpg%3Bhttp%253A%252F%252Fkoszer.blog.pl%252F2013%252F06%252F24%252Fkoszerna-wodka%252F%3B554%3B720</a>

sa rowni i rowniejsi - hloopcze.

[j-k]

bylo to jusz:
www.google.pl/search?q=kosher+vodka&tbm=isch&source=iu&imgil=HHeLta43JYodfM%253A%253Bhttps%253A%252F%252Fencrypted-tbn3.gstatic.com%252Fimages%253Fq%253Dtbn%253AANd9GcRkCRQiqiRChoQA1xMVhk7USmMfSHm15ARtISZUa54S1kfkuWtgpA%253B554%253B720%253BF2WElreXl62yyM%253Bhttp%25253A%25252F%25252Fkoszer.blog.pl%25252F2013%25252F06%25252F24%25252Fkoszerna-wodka%25252F&sa=X&ei=ADrlUt34AseshQefk4DABw&ved=0CCoQ9QEwAA&biw=1034&bih=875#facrc=_&imgdii=_&imgrc=HHeLta43JYodfM%253A%3BF2WElreXl62yyM%3Bhttp%253A%252F%252Fsavvima.com%252Fwp-content%252Fuploads%252F2010%252F10%252FMatis-Lchaim-Vodka.jpg%3Bhttp%253A%252F%252Fkoszer.blog.pl%252F2013%252F06%252F24%252Fkoszerna-wodka%252F%3B554%3B720

Dobra Gocha, jestesz rowniejsza.

[romrus]

j-k napisał:
> bylo to jusz:


Jestesz rowniejsza na tym smietniku.

no wlasnie.

[j-k]

zrozumiales
to i palljubisz :)

[de_oakville]

Ogladalem wlasnie film polski "Syberiada polska". W jednej ze scen wyrebu lasow na Syberiii kon nie chcial ciagnac scietych pni. Wtedy jakis Rosjanin krzyknal: "nu paszla job twoju mat'". I kon jakby zrozumial, od razu zaczal ciagnac. Obserwujacym to mlodym polskim zeslancom zwrot bardzo przypadl do gustu. Jakas dziewczyna krzyknela rowniez ze smiechem: "nu paszla ...".

[mietek1968]

To rosyjska agentura. Szkoda czytać :)

Pomysł rewelacyjny.

[vladexpat]

Oczywiście taki wniosek powinien zostać oficjalnie zgłoszony przez Brukselę. Spowoduje to taką nienawiść Ukraińców do UE, że w 3 dni skończą się wszystkie majdany. Sytuacja się uspokoi, a o to w końcu wszystkim realnie myślącym politykom chodzi.

[wojciech.2349]

A mnie się wydaje, że to mogą zrobić Ukraińcy
z własnej inicjatywy.

Język ukraiński jest bliższy większości języków słowiańskich
niż rosyjski. Język rosyjski chyba najbardziej odstaje
od tych języków.

[nie-tak]

jeszcze troche poczekajmy do momentu jak unia nie da pieniedzy juncie a Rosja ograniczy handlowa wymiane z Ukraina i wyprosi ukrainskich gastarbeiterow z swojego kraju wtedy borracinie przyjdzie wziac pare Ukraincow na utrzymanie.

bzdury, wypisujecie, towarzyszko.

[j-k]

nie-tak napisała:
a Rosja... wyprosi ukrainskich gastarbeiterow z swojego kraju

Rosja ich nigdy nie wyprosi
potrzebuje ludzi do pracy.
gdy Ukraina gospodarczo padnie, a miliony Ukraincow przyjada do Rosji - to Rassija ich przyjmie.