francuski dla 7-latka na Sadybie

[metrluba]

Czy wiecie, która szkoła językowa prowadzi zajęcia francuskigo dla małych
dzieci? Najlepiej, żeby jakiś kurs się zaczynał w drugim semestrze. Moje
dziecko bardzo chce się uczyć francuskiego...

[zwierz.alpuhary]

może British School na Powsińskiej?

www.britishschool.pl/custom_page.php?section=702&school=BS_WARSZAWA_SADYBA
[e-mail]

[metrluba]

Tam nie ma francuskiego, jest tylko angielski... :(

[zwierz.alpuhary]

i bardzo dobrze:-)

[metrluba]

Właśnie, że źle :-P

[zwierz.alpuhary]

Francuzi prawie w ogóle nie znają języków, mamy się uczyć francuskiego, żeby im
było łatwiej? A niech się biorą do roboty! Jakby nas Bozia zamieniła na miejsca
to dzisiaj Francuzi szprechali by po niemiecku albo gawarili pa russki:-)

[create]

A Brytole to prawdziwi poligloci. To ze jakas nacja mniej sie uczy jezykow
obcych nie znaczy ze nie powinno sie uczyc ich jezyka. W takim rozumowaniu
niema logiki

[zwierz.alpuhary]

oczywiście jak kto lubi to proszę bardzo, można się uczyć nawet urdu albo pasztu:-)
jak mówili u Barei "Wariacki kraj, język idiotyczny"
i ja się z tym w zasadzie zgadzam:-)

[create]

Tylko ze Francja jest jednym z głównych rozgrywających na świecie, czy się tego
chce czy nie.

Chociazby mozna by wymienić stałe miejsce w radzie bezpieczeństwa i broń
jądrową, mało innych państw ma taką pozycję na arenie międzynarodowej.

Język francuski jest też powszechnie używany w instytucjach Unii Europejskich,
częsciej nawet niz angielski, więc pożytek z niego duży. Jeżeli chce sie byc
urzednikiem w UE trzeba znac conajmniej dwa jezyki urzedowe, wiec angielski nie
wystarczy.

[metrluba]

create napisał:

> Tylko ze Francja jest jednym z głównych rozgrywających na świecie, czy się
tego
> chce czy nie.

E, chcieliby. To taki papierowy tygrys. Ambicje ogromne, pawi ogon też, a z
możliwościami gorzej.

> Język francuski jest też powszechnie używany w instytucjach Unii Europejskich,
> częsciej nawet niz angielski, więc pożytek z niego duży. Jeżeli chce sie byc
> urzednikiem w UE trzeba znac conajmniej dwa jezyki urzedowe, wiec angielski
nie
> wystarczy.

To fakt, francuski się przydaje urzędnikom, bo mało kto w PL zna, a czasem
przychodza do urzedów jakieś kwity bez wersji angielskiej.

[metrluba]

Przecież sam wiesz, że młody bardzo sam z siebie chce się uczyć francuskiego;
niechęć Francuzów do nauki języków obcych nie ma tu nic do rzeczy :)

A w ogóle to najlepiej bym mu zafundowała lekcje ormiańskiego, ale jakoś nie ma
żadnych koło domu ;)

[pieniacz]

> Francuzi prawie w ogóle nie znają języków

a ty w ogole masz pojecie o czym piszesz???
a polacy to tacy poligloci???

[zwierz.alpuhary]

mam pojęcie
tak, Polacy lepiej znają języki, ponieważ tego się u nas wymaga właściwie w
każdej pracy a poza tym zawsze istniał kulturowy nacisk na znajomość języków
zachodnich ze względów - nazwijmy to - cywilizacyjnych.
A jeśli dzwonisz do hotelu we Francji czy we Włoszech i chcesz zarezerwować
pokój, to wcale nie jest pewne, że się dogadasz po angielsku

[create]

A znasz może jakieś badania na ten temat, czy Twoje wiadomości są
obserwacyjno-potoczno-gazetowe?

[skrzydlate]

a tam znają, ostatnio bylam swiadkiem, jak dziewczyna angielskojezyczna chciala
bilet kupc na dworcu i nikt z dlugaaaaachnej kolejki nie mowiac o okienku nic
nie rozumial ... robilam za tłumacza, bo stanelibysmy na godzine, a pociag juz
był niedaleko ;)))

na bazarku tez czasem sie zdarza ze kupuja cudzoziemcy, bo jest ich tu sporo...
czesto nikt nic nie rozumie

[metrluba]

Może zwierz sądzi po sobie, zapytaj go ile zna języków, to padniesz z wrażenia.
Albo sądzi po znajomych, bo wszyscy tacy kumaci.

Żeby było jasne, specjalnego sentymentu akurat do francuskiego nie mam, choć
znam, ale dziecko ma zachciankę. I niech ją realizuje. Tylko nie ma jak, bo cuś
obok nas francuskiego nie ma.

[zwierz.alpuhary]

kiedyś dzwoniłem do Nicei żeby zarezerwować pokój (nie dla siebie, średniej
klasy hotel). Udało się dopiero za którymś razem, czwartym albo szóstym. Poza
tym miałem do czynienia z francuskimi biznesmenami - znajomość angielskiego na
poziomie szkoły podstawowej.
A o takich badaniach kiedyś pisała Wyborcza, tylko teraz to jest pewnie gdzieś w
płatnym archiwum.

[pieniacz]

> kiedyś dzwoniłem do Nicei żeby zarezerwować pokój (nie dla siebie, średniej
> klasy hotel).
fajne hotele uwazasz za srednia klase...

[zwierz.alpuhary]

> fajne hotele uwazasz za srednia klase..
? możesz to rozwinąć?

[pieniacz]

> ? możesz to rozwinąć?

widzisz ja nigdy nie mialem problemow nawet w czyms tak ekskluzywnym jak f1,
wiec albo miales strasznego pecha albo hotele ktore odwiedziles nie mialy nic
wspolnego z klasa srednia

[zwierz.alpuhary]

to nie ja je odwiedzałem, ja tylko bukowałem pokoje. A hotele miały mniej więcej
trzy gwiazdki. Moi znajomi mieli podobne problemy w restauracjach i innych
takich miejscach, tam po prostu nie wymaga się wszędzie znajomości języka tak
jak u nas.

[pieniacz]

wymagania wymaganiami a rzeczywistosc to drugie - probowales sie kiedys dogadac
w polsce po angielsku??? i po co???

[zwierz.alpuhary]

angielski jest wymagany właściwie niemal wszędzie, czasem nawet tam gdzie nie
jest rzeczywiście potrzebny. Kto jak kto,ale osoby mające kontakt z
cudzoziemcami (zwłaszcza klientami) mogłyby go znać i podd tym względem Polska
wypada jednak lepiej.

[pieniacz]

no dobra skoro jestes o tym tak przekonany...

[pieniacz]

> tak, Polacy lepiej znają języki,
ty sie chyba z czyms na rozumy zamieniles
> ponieważ tego się u nas wymaga właściwie w
> każdej pracy
a wiesz od kiedy? i jak myslisz, jaki % ludzi sie zdazyl nauczyc?
> A jeśli dzwonisz do hotelu we Francji czy we Włoszech
a to juz zalezy od hotelu - zadzwon do victorii w polsce - pewnie sioe
dogadasz, zadzwon gdzies na zadupie - dobrze bedzie jak sie poprawnie po polsku
wyslowia

[zwierz.alpuhary]

> > tak, Polacy lepiej znają języki,
> ty sie chyba z czyms na rozumy zamieniles

Język polski podobnie jak inne języki słowiańskie, jest o wiele bardziej
skomplikowany pod względem budowy gramatycznej od języków zachodnioeuropejskich,
i dlatego Polakom (tak jak wszystkim Słowianom) o wiele łatwiej przychodzi nauka
niemieckiego, angielskiego albo nawet francuskiego. To jest fakt lingwistyczny.

> a wiesz od kiedy? i jak myslisz, jaki % ludzi sie zdazyl nauczyc?

od 15 lat, więc chyba sporo. Wszyscy moi znajomi w różnym wieku znają
przynajmniej jeden język.

A jeśli dzwonisz do hotelu we Francji czy we Włoszech
> a to juz zalezy od hotelu - zadzwon do victorii w polsce - pewnie sioe
> dogadasz, zadzwon gdzies na zadupie - dobrze bedzie jak sie poprawnie po polsku
>
> wyslowia

Nicea to wedlug ciebie zadupie?

[pieniacz]

> Język polski podobnie jak inne języki słowiańskie, jest o wiele bardziej
> skomplikowany pod względem budowy gramatycznej od języków
zachodnioeuropejskich i dlatego Polakom (tak jak wszystkim Słowianom) o wiele
łatwiej przychodzi nauka niemieckiego, angielskiego albo nawet francuskiego.

ale nie mowimy o znajomosci polskiego wsrod francuzow tylko angielskiego - a tu
juz nie ma az takich komplikacji wynikajacych z roznic gramatycznych itp

> Wszyscy moi znajomi w różnym wieku znają
> przynajmniej jeden język.

to ze twoi znajomi znaja to jedno, a to ze PRZECIETNY osobnik ktorego spotasz
na polskiej ulicy slabo radzi sobie z polskim to drugie. a znajac dane o
liczbie osob z wyzszym (a nawet srednim) wyksztalceniem...
i we francji (i w kazdym innym kraju) jest podobnie - lepiej wyksztalceni znaja
jezyki, reszta nie. pytanie - na ktorych trafisz

[wiksadyba1]

Obawiam się, że z tą względnie dobrą znajomością angielskiego w dzisiejszej
Polsce to mit, który tworzą ci Polacy, którzy znają angielski o obracają się
wśród znajomych, którzy też na ogół znają ten język albo raczej ich "wishful
thinking":). W skali całego kraju jest jednak dość fatalnie. Kiedyś byłem
świadkiem, jak jakiś turysta próbował się dogadać w informacji turystycznej na
Centralnym - znalazł się jakiś facet w kasie sprzedającej bilety Inter Rail,
który coś od biedy dukał, ale generalnie musieli pomagać inni podróżni, w śródk
których w tej kasie przeważali na szczęście podróżujący po Europie studenci...
Podobna scena miała miejsce w autobusie miejskim w Centrum W-wy. A jestem
pewien, że i tak w Warszawie znajomość j. obcych mimo wszystko bardzo
przekracza średnią krajową.

Ja akurat dość nieźle znam francuski, więc nie mam we Francji takiego
problemu.Rzeczywiście wielu Francuzów nie zna angielskiego, a ci, którzy znają
słabo, nie chcą sobie zadać trudu, żeby mówić w tym języku. Ale dawno temu, tuż
po maturze, kiedy znałem dużo słabiej franc. niż w tej chwili, podróżowałem
stopem po "prowincjonalnej" Francji. Niby potrafiłem się dogadać, nawet jak
rozmowa schodziła na trochę bardziej złożone językowo tematy typu historia obu
krajów, polityka, gospodarka..., ale wyobrażając sobie, że mój franc. może
brzmieć jak polski z ust Wietnamczyka:), pytałem się -dla wygody - niektórych,
wyglądających na bardziej rozgarniętych, czy aby nie znają angielskiego.
Zdarzyło się trafić na takich, którzy znali ten język dobrze. A nie wiem, jakby
było z angielskim w przypadku jazdy autostopem np. po małych miasteczkach np. w
Lubelskiem albo na Podlasiu:))))

British School Sadyba na Skypie

[zwierz.alpuhary]

jakby ktoś chciał do nich zadzwonić (zaskajpić:) to podaję namiary
nick: britishschoolsadyba
można ich łatwo znaleźć, w wyszukiwarce skajpowej należy wpisać "britishschool"
Pozdrawiam:-)

[skrzydlate]

moje młode rozkrecily sie prywatnie, bardzo bylismy zadowoleni, potem, juz w
liceum zaczeli chodzic do Allians Francaise...

[metrluba]

Prywatnie, powiadasz? Trzeba by przemyśleć, tylko skąd wziąć jakiegoś fajnego i
niedrogiego nauczyciela?

[mufasa02]

ja znam fajną i niedrogą (przynajmniej chyba nie bardzo drogą) nauczycielkę,
tyle że na Ursynowie, na Natolinie. Sama się u niej kiedyś uczyłam :)

[metrluba]

Dowożenie niestety odpada, i tak młody jest dowożony w różne miejsca 4-6 razy w
tygodniu...

[skrzydlate]

Moja pani mieszka na Stegnach, jest droga i dlatego na ogół dogaduje sie kilkoro
dzieci np troje albo dwoje .. ona sama tez tworzy takie grupy, wychodzi wtedy
taniej. Charakteryzuje sie tym, ze ma dobry kontakt z dziećmi i umie je zachęcić
do pracy. Ktoś mi ją polecił ze znajomych. Poniewaz ma taki żywiołowy
entuzjastyczny stosunek do pracy dzieciaki zaraża. Moje nie miały
skonkretyzowanych zainteresowań, więc postawiłam na języki. Poszło dobrze,
przerabiały z nią angielski i francuski. Pani jest nauczycielką w jakims dobrym
liceum w Warszawie, chyba Geothe. Teraz młode chodzą do liceum z rozszerzonym
francuskim i angielskim ... i wysyłam je do Allance Francais, bo chce żeby
inaczej trochę popracowały i miały kontakt ze jakims środowiskiem, sa juz duże i
moga sobie jeździć po Warszawie same.

[metrluba]

A gdzie na Stegnach? Czy mogłabyś podać jakieś namiary, ew. na priva?

[skrzydlate]

ok

[metrluba]

Nic nie dostałam :(

[skrzydlate]

sory... bo ja ja musze zlapac telefonicznie najpierw, zeby sie zapytac czy moge,
a codziennie jakos nie wychodzi ... telefon to taka sprawa, ze musze miec jej
zgode... teraz albo jej nie ma albo mnie, jade na weekend poza Wawe, bo sie ucze
:-((( jak wroce dopiero