25.07.10, 16:30
A jak to będzie wyglądała jeśli chodzi o przekształcenie tego zdania
na futur: alles ist in Ordnung. Futur: Alles wird in Ordnung , czy
Alles wird in Ordnung sein, 2. Ich bin am Bahnhof, futur: Ich werde
am Bahnhof, czy Ich werde am Bahnhof sein.
Bo zdanie: Ich bin Arzt, futur: Ich werde Arzt, wiem że jest
prawidłowe, a dlaczego nie może być Ich werde Arzt sein.
Jak się przekształca zdania na futur, gdy orzeczeniem w zdaniu
pierwotnym jest czasownik "sind", zmienia się on na "werden", czy
"werden" i "sind" na końcu zdania.
Obserwuj wątek
    • haasi Re: Futur I 26.07.10, 08:23
      Mit "Ordnung" sind beide ok. Es kommt auf den Kontext drauf an. Die Sache ist
      komplizierter. Mit dem Arztwerden ist auch so. Je nach dem, was du sagen
      möchtest. Z.B. Ich werde Arzt werden = zostane lekarzem. Ist auch gut. Wer hat
      gesagt, dass: "ich werde Arzt sein" falsch ist?
      Ich werde am Bahnhof = ist falsch. Da fehlt "sein".
      "Werden" ist im eigentlichen Sinne kein selbständiges Verb. hast sicher darüber
      gelesen?
      Die ganze przeksztalcenia sind in der deutschen Grammatik ungemein genau
      beschrieben. Suchen, bitte.
      • matek16_09 Re: Futur I 26.07.10, 11:07
        A wie ktoś czy można to gdzieś znaleźć w necie, albo w książce,
        dlaczego takie zjawisko występuje.
        • casio99 Re: Futur I 26.07.10, 23:51
          futurI opisuje przyszlosc ktora moze sie zdarzyc ale nie musi,czyli
          przypuszczenie badz nadzieje.np.bede sie uczyc niemieckiego
          FuturII natomiast stosuje sie do zdarzen badz stanu przyszlosci ktora
          nieuchronnie i w okreslonym czasie sie wydarzy.
    • gosiuniiaa1 Re: Futur I 26.07.10, 17:00
      w Futurze jest tak że na drugim miejscu zawsze stoi odmieniony czasownik werden
      a na końcu nieodmieniony czsownik ten który był na 2 miejscu np.: ich bin doof -
      ich werde doof sein.
Inne wątki na temat:

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka