mop??

[Gość: Ania]

Witam,

Jak powiedzieć po niemiecku mop? (taka nowoczesna szczotka do mycia podłogi ;)

Pozdrawiam

der Mopp nt

[tiggerific]

der Mopp lub

[Gość: ich]

Wischmopp!

Mop i Mopp

[toja3003]

obie formy można spotkać; ze wskazaniem na tę pierwszą p. reklamy znanych firm
np. Vileda lub leksykony. Dodatkowo służę małym
wypracowankiem anglo-niemieckim etymologicznym dla zainteresowanych.

Der arme "Mop" trägt sein Verhängnis schon im Namen. Das verb "to mope"
bezeichnet im Englischen jene Betätigung, bei der man das Gesicht verzieht. Das
Grimm'sche Wörterbuch belegt das Äquivalent mittel- und niederdeutschen
Gepräges ("moppen"), auch wenn es in streng oberdeutschen Lautstufe
eigentlich "müpfen" heißen müsste. Im weitesten Sinne spottet der "Mops" also
nicht nur jeder Beschreibung, er ist die Fleisch gewordene Verspottung: der
domestizierte Witz. Dazu passt, das im Wort "der Mop", obligatorisches
Wischwerkzeug einer jeden Hausfrau, bereits fest integriert ist und von
deutscher Rein- und Gründlichkeit zeugt...

[Gość: geduld]

Nicht übertreiben! Die Deutschen waren schon immer dafür bekannt, dass sie nur
in der Mitte der Stube in Ordnung hielten.

Du hingegen bist dafür bekannt, das Du

[Gość: Jecki]

ihre schöne Sprache verunstaltest....
j.

das fehlende "s" sei hiermit hinzugefügt !

[Gość: Jecki]

j.

[Gość: geduld]

Na siehst du, ehe du was gegen mich sagst, ruck zuck und Reinfall!
Irren ist menschlich, sagte der Igel und stieg von der Klosettbürste!

es geht hier nicht um Tippfehler bzw. Dreher;

[Gość: Jecki]

es geht um KAPPES, den Du hier verbreitest...(Falls Du verstehst, was ich
meine).. :-)
j.

[Gość: geduld]

Kappes hin, Kappes her, aber in meinem Festanzug sind noch zwei Handgranaten!

Meinst Du etwa, das Recht sei immer auf

[Gość: Jecki]

Deiner Seite ??? :-)
j.