goniapa 21.02.06, 12:46 Prosze o pomoc w przetlumaczeniu tego zdania, na ladny polski! Die Verpackung ist die äußere Umhüllung von Waren zur Produktgestalltung, -portionierung, Warenpräsentation und zum Schutz des Produktes. Dzieki Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
tiggerific Re: Umhüllung 21.02.06, 15:13 Opakowanie to zewnętrzna warstwa produktu, wykorzystywana do celów wzorniczych oraz umożliwiająca porcjowanie, ekspozycję i zabezpieczenie towaru. pi razy drzwi Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: jecki wow Tigeri !!! :-))))))))))))))))))))))))))))))) )) IP: *.pools.arcor-ip.net 21.02.06, 17:01 j. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: ich11 nie czepiam się, ale produkt to produkt, IP: *.129.1511G-CUD12K-02.ish.de 21.02.06, 18:56 a opakowanie to opakowanie. A może się mylę jak w przypadku bezprzewodowego czajnika? ;))) Odpowiedz Link Zgłoś
tiggerific Re: nie czepiam się, ale produkt to produkt, 21.02.06, 19:06 nie chce mi się :) Odpowiedz Link Zgłoś