odtwarzacz dvd

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

Gość: jecki Re: odtwarzacz dvd IP: *.pools.arcor-ip.net 11.02.07, 17:27

Magnetofon (nagrywajacy+odtwarzajacy) to Tonbandgerät.
Inne odtwarzacze to -Spieler. CD-Spieler, DVD-Spieler etc.
"Recorder" to zas takie (procz magnetofonu), ktore tez nagrywaja.

alles klar ? :-)

j.
- Gość: mati Re: odtwarzacz dvd IP: *.icpnet.pl 11.02.07, 20:47
  
  czyli mogę powiedzieć Kassetenrecorder czy nie?
  Recorder" to zas takie (procz magnetofonu), ktore tez nagrywaja.
  >
  czyli jakie?
- Gość: mati Re: odtwarzacz dvd IP: *.icpnet.pl 11.02.07, 20:50
  
  czy Tonbandgerät nie jest określeniem magnetofonu szpulowego???:
  de.wikipedia.org/wiki/Tonbandger%C3%A4t
  chiałabym powiedzieć, ze potrzebuję kupić magnetofon (kasetowy), niekoniecznie
  z CD
  - Gość: jecki 2 x tak :-) IP: *.pools.arcor-ip.net 11.02.07, 20:54
    
    j.
  - tiggerific Re: odtwarzacz dvd 12.02.07, 00:24
    
    der Kassettenrekorder
Gość: chopin_m DVD-Player; DVD-Recorder IP: *.ipt.aol.com 11.02.07, 23:15

pierwszy to odtwarzacz, a drugi z funkcja nagrywania.
- Gość: jecki chopinie zacny, IP: *.pools.arcor-ip.net 11.02.07, 23:43
  
  chcial przeciez - w miare - po niemiecku... :-)
  
  j.
  - ggigus ale tak to sie nazywa po niem. , Kassetenrekorder 12.02.07, 01:36
    
    to inne urzadzenie, zupelnie inne
    - Gość: mati Re: ale tak to sie nazywa po niem. , Kassetenreko IP: *.icpnet.pl 12.02.07, 11:44
      
      to znaczy:
      ja chciałam po prostu powiedzieć najnormalnie w świecie, ze potrzebuje
      magnetonfon !!! taki zwykły magnetofon kasetowy, niekoniecznie z CD,
      i to wszystko. Rozumiem, ze Kassetenrecorder to będzie taki własnie magnetofon.
      - Gość: jecki tak jest, obywateleko mati !!! :-) IP: *.pools.arcor-ip.net 12.02.07, 12:55
        
        j.
      - ggigus no to czemu yy pytasz o odtwarzacz DVD?? 12.02.07, 15:39

Najnowsze z forum Język niemiecki

Zaloguj się