Forum Nauka i edukacja Język niemiecki
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    sich von jmdm. den Marsch blasen lassen

    11.12.07, 19:36
    Jak to fajnie wyrazić po polsku?
    Pozdrawiam
    RobRzep
    Obserwuj wątek
      • jessi_a Re: sich von jmdm. den Marsch blasen lassen 11.12.07, 19:40
        uli.soehnel.org/redewendungen/marsch.php
        • robrzep Re: sich von jmdm. den Marsch blasen lassen 11.12.07, 19:43
          serdeczne dzięki
          RobRzep
      • jecki.p wieso den Marsch ? 11.12.07, 20:08
        - to jakis nowy synonim? :-)))

        j.
        • jessi_a Re: wieso den Marsch ? 11.12.07, 21:26
          Pfui!!! Swintuchu ;)
      • ja.nusz Re: sich von jmdm. den Marsch blasen lassen 11.12.07, 21:20
        robrzep napisał:

        > Jak to fajnie wyrazić po polsku?
        > Pozdrawiam
        > RobRzep

        Nie wiem, czy to jest fajnie, ale oznacza po prostu "z.. kogoś".
        • ja.nusz Re: z j e b a ć - oczywiście 11.12.07, 21:21
          • jecki.p zwrot o 180° proponuje: 11.12.07, 21:24
            pozwolic komus dac sie z...ac... :-)

            j.
            • ja.nusz Re: zwrot o 180° proponuje: 11.12.07, 21:33
              Stimmt:)
              • jecki.p Re: zwrot o 180° proponuje: 11.12.07, 21:34
                Man(n) versteht sich... :-))
                j.
                • robrzep Re: zwrot o 180° proponuje: 11.12.07, 23:41
                  Dziękuję bardzo. Właśnie o taką stylistykę mi chodziło, choć całość
                  nie jest aż taka punkowa.
                  Pozdro
                  RobRzep

    Najnowsze z forum Język niemiecki

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
    Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji