Forum Nauka i edukacja English only
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    proszę o pomoc

    20.06.07, 16:06
    jak napisać coś takiego:

    I intend to leave the property and hand keys back to you ( w uzgodnionym z
    tobą terminie)

    Dziękuję za pomoc
    Obserwuj wątek
      • al.1 Re: proszę o pomoc 20.06.07, 21:30
        robespierra napisała:

        > jak napisać coś takiego:
        >
        > I intend to leave the property and hand keys back to you ( w uzgodnionym z
        > tobą terminie)

        Ja bym napisal (in the mutally agreed time).
        • jestki Re: proszę o pomoc 20.06.07, 22:26
          ... as agreed.
      • tecit Re: proszę o pomoc 21.06.07, 06:19
        ...at the date determined.
        • robespierra Re: proszę o pomoc 21.06.07, 11:49
          dziękuję wszystkim.
          napisałam tak: ....on agreed date
          • republican Re: proszę o pomoc 21.06.07, 23:15
            Just a slight improvement
            "I intend to vacate the property and hand the keys back to you".
    Inne wątki na temat:

    Najnowsze z forum English only

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.