Podwójne nazwisko

[agatren]

Jak wygląda sprawa podwójnego nazwiska w Anglii? Pozdrawiam

[kingaolsz]

Mozna miec oczywiscie.

Kinga

[agatren]

Nie ma żadnych problemów w urzędach???

[mysz2006]

czy chodzi Ci o nazwiska typu Zielinska-Johnson?

[agatren]

Typu Kowalska-Nowak. Czy podwojne nazwisko nie sprawi mi trudności w
załatwianiu formalności w Anglii. Jak wygląda sytuacja gdy dziecko ma nazwsiko
ojca, a matka podwóje. Pozdrawiam

[mysz2006]

Zadnych trudnosci. Tu to sytuacja nagminna. Nie mowiac juz o takich
scenariuszach gdzie matka X a dzieci: jedno Y drugie Z .... itd. Nikt nawet
brwi ze zdziwienia nie podnosi. Chleb powszedni.

[ewunia_uk]

Ja mam wlasnie takie dwuczlonowe nazwisko, i minusy takiej sytuacji sa chyba
takie same bez wzgedu, w jakim kraju sie mieszka. Ja na tzw. codzien (np. w
pracy) uzywam tylko jednego nazwiska, i musze zawsze uwazac, zeby
w "oficjalnych" sytuacjach uzywac obu, bo tak jestem zarejestrowana w urzedzie
skarbowym, w NI, w paszporcie, w uprawnieniach zawodowych. Czasem, ale raczej
rzadko zdarzaja sie sytuacje, kiedy mnie szukaja pod jednym, a potem pod drugim
nazwiskiem. Ale generalnie wiekszych problemow nie ma. Z tym, ze ja mam
nazwisko brytyjskie, natomiast przy dwu polskich nazwiskach dochodzi problem
uciazliwego literowania, zwlaszcza jesli nazwiska sa dlugie.

[grazia.eni]

Mam podwójne nazwisko - zwłaszcza pierwsze paskudnie polskie. Ja się mogę
pomęczyć , żeby się nauczyć angielskiego - oni mogą trochę też
Urzędowych problemów nigdy nie miałam.

[agatren]

Dziękuję za wszystkie odpowiedzi. Pozdrawiam