black_jotka 13.07.16, 15:46 Getto Warszawskie jej udalo sie wydostac i wyjechac do Stanow, on zginal w Powstaniu... Odpowiedz Link Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
jutta_t Re: ...Milosc.... 15.07.16, 19:39 Mary Berg (born Miriam Wattenberg, later Mary Pentin) was the daughter of a Polish father Shaya (Sruel, Stanley) Wattenberg and an American mother Lena Wattenberg. Mary was born October 10, 1924 in Lodz and had younger sister Anna. She was on vacation when war broke out and returned to Lodz. After learning that German troops had broken through the Polish front lines, the family fled to Warsaw. After supplies dwindled in Warsaw they returned to Lodz only to discover that their home and store had been looted. Realizing their mistake, the family returned individually to Warsaw and eventually reunited as a unit by April. The Warsaw ghetto was formally established the following November. The Wattenbergs enjoyed limited protection by virtue of Lena's American citizenship. For example, the ghetto's clandestine gymnasium met in the Wattenberg's apartment since it was considered relatively safe. Mary spent her time engaging in different cultural activities with other young adults. However she still did not have adequate rations, and she witnessed people starving to death and German atrocities to include random killings. In 1942 the family learned that as foreign nationals they might be eligible for prisoner exchanges, and on July 16, they were taken to the Pawiak prison to be held for a future exchange. A few days later, the Germans began mass deportations from the ghetto to Treblinka. From her prison window, Mary saw the horrors of the deportations including the killing of the children from Janusz Korczak's orphanage. Mary's father was transferred to Titmoning, a camp for foreign nationals while Mary, her mother and sister stayed in the prison for six months. On January 18, 1943 they were finally released and sent to Vittel in southern France. Mary's father joined them in the summer. In March 1944, they learned that they would be sent to America as part of a prisoner exchange and sailed on board the Gripsholm arriving in New York on March 15, 1944. Throughout her time in the ghetto and camps, Mary kept a diary. After her arrival in the States she was met by a Yiddish journalist. After learning of Mary's journals, he received her permission to publish them first in the Yiddish press and then as a book entitled "Warsaw Ghetto: A Diary" in 1945. Odpowiedz Link
seremine Re: ...Milosc.... 25.09.22, 18:25 mala200333 napisała: > Bolesna historia > Bardzo.. Odpowiedz Link
rawik-is-me Re: ...Milosc.... 13.07.16, 21:38 collections.ushmm.org/search/?utf8=%E2%9C%93&q=Romek+Kowalski&search_field=all_fields Odpowiedz Link
rawik-is-me Re: ...Milosc.... 13.07.16, 23:10 images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51jkc4GjnIL.jpg Odpowiedz Link
jerzy_55 Re: ...Milosc.... 14.07.16, 20:57 warsawgetto.org/index.php?mod=view_record&tid=zdarzenia&rid=24111997153959000051&lang=en Odpowiedz Link
jutta_t Re: ...Milosc.... 15.07.16, 18:49 Milosc do psiaka: www.o2.pl/galeria/zabral-umierajacego-psa-w-ostatnia-podroz-6014905568846465g/8 Odpowiedz Link
jutta_t Re: ...Milosc.... 15.07.16, 19:11 Epicka opowieść o stracie i ocaleniu. W dniu swoich piętnastych urodzin, gdy niemiecka armia dławi Warszawę w coraz mocniejszym uścisku, Mary Berg przystępuje do spisywania pamiętnika. Jeszcze nie wie, że zanim zapełni dwanaście małych notesów, przyjdzie jej wycierpieć cztery lata terroru i zanotować sugestywne szczegóły niektórych z najważniejszych wydarzeń XX wieku. Od oblężenia Warszawy do ostatecznego, brutalnego stłumienia powstania w getcie ? autorka dokumentuje ciężką dolę uchodźców, życie nuworyszów, przymusowy werbunek do pracy, deportacje i heroizm bojowników ruchu oporu, którzy powstali przeciwko niemieckiemu uciskowi. Mary, uratowana wraz z rodziną dzięki alianckiej akcji wymiany więźniów, przemyciła z Warszawy pamiętnik rozpoczęty cztery lata wcześniej. Tym samym ujawniła jeden z najbardziej niewiarygodnych dokumentów z okresu II wojny światowej ? jedyną w swoim rodzaju, osobistą opowieść o zetknięciu się kochającej życie dziewczyny z niesłychanym ludzkim cierpieniem, niezwykłą relację o jednym z najmroczniejszych rozdziałów historii. Wydanie, które oddajemy w ręce czytelników, jest w nowym tłumaczeniu i wzbogacone o nowe, do tej pory niepublikowane materiały. Jedno z najbardziej rozdzierających świadectw na temat wojny, jakie się kiedykolwiek ukazało (...) śmiała i porywająca książka. ?The New Yorker? Ten niezwykły, mrożący krew w żyłach pamiętnik stanowi nieodzowną lekturę dla każdego. ?Independent? Poruszający zapis terroru. ?Kirkus Reviews? Jeden z najważniejszych dokumentów z epoki Hitlera. ?San Francisco Chronicle? Autor niniejszej recenzji poleca wszystkim lekturę pamiętnika Mary Berg bez zastrzeżeń. ?New York Times? Mary Berg (Miriam Wattenberg, 1924?2013) ? od momentu przeniesienia rodziny Mary z Łodzi do Warszawy dziewczynka prowadzi dziennik, w którym zapisuje dzień po dniu życie najpierw w okupowanej Warszawie, a następnie w getcie warszawskim. W marcu 1944 roku wraz z całą rodziną została zakwalifikowana do grupy osób przeznaczonych przez Niemców na wymianę na jeńców niemieckich internowanych przez aliantów. Dzięki temu rodzina Wattenbergów mogła bezpiecznie opuścić Europę i przeżyć wojnę. ?Pamiętnik Mary Berg?, tłumaczony na wiele języków, jest jednym z najlepszych świadectw dotyczących życia codziennego w getcie warszawskim. Odpowiedz Link
mala200333 Re: ...Milosc.... 03.04.26, 20:39 Wciągająca historia o zmaganiach i przetrwaniu. Na swoje piętnaste urodziny, kiedy niemieckie wojska zaciskają pierścień wokół Warszawy, Mary Berg zaczyna pisać pamiętnik. Nie zdaje sobie jeszcze sprawy, że zanim wypełni dwanaście małych notesów, przeżyje cztery lata pełne teroru, dokumentując jedne z najbardziej istotnych wydarzeń XX wieku.Mary przedstawia losy uciekinierów od czasu oblężenia Warszawy aż do krwawego stłumienia powstania w getcie. Zapisuje codzienność wymuszonej pracy, deportacje oraz odwagę bojowników ruchu oporu walczących z niemieckim uciskiem. Ocalała dzięki wymianie więźniów przeprowadzonej przez aliantów, przemyca swoje notatki, tworząc niepowtarzalne świadectwo osobistych doświadczeń z czasów II wojny światowej. "Pamiętnik Mary Berg" to wyjątkowa relacja o miłości do życia i konfrontacji z nieopisanym cierpieniem.Prezentowane wydanie oferuje nowe tłumaczenie wraz z wcześniej niepublikowanymi materiałami, co daje czytelnikom możliwość głębszego zrozumienia opisywanych wydarzeń. Krytycy wysoko oceniają ten pamiętnik jako porywający i ważny dokument epoki, który każdy powinien przeczytać. Mary Berg, czyli Miriam Wattenberg (1924-2013), przeniosła się do Warszawy z Łodzi, gdzie prowadziła swój dziennik, najpierw opisując życie pod niemiecką okupacją, a potem w getcie warszawskim. W 1944 roku, dzięki wymianie więźniów, wraz z rodziną bezpiecznie opuściła Europę. "Pamiętnik Mary Berg" pozostaje jednym z najprzenikliwszych dokumentów życia codziennego w warszawskim getcie, przetłumaczonym na wiele języków Odpowiedz Link
mala200333 Re: ...Milosc.... 03.04.26, 20:41 www.oczytani.pl/galerie/p/pamietnik-mary-berg_18906.webp Odpowiedz Link