-
Moze ktos byl w podobnej sytuacji. Musze napisac jakis papierek co
do sprzedazy domu w PL, ktorego jestem wspolwlascicielem. Ma byc w
tym jasno napisane ze zgadzam sie na sprzedaz i ze wskazana osoba ma
sie ta sprzedaza zajac. Pojecia nie mam od czego zaczac zeby to
mialo rece, nogi i bylo uznane w polskich urzedach. Poprosze o
pomoc!
-
a raczej powinnam dac tytul "upowaznienie"
Potrzebuje (ja tutaj) upowaznic kogos (on tam) do kupna dla mnie
nieruchomosci w PL.
Czy ktos cos takiego robil i wytlumaczy laikowi jak sie za to zabrac?
-
chodzi mi o rodzine w Polsce, do naszego 401k + IRA i oszczednosci, mamy takze
life insurace. W sumie sporo tego i jakby cos sie nam stalo i wszystko
przepada, bo wszedzie chca ss, czy jest jeszcze jakis sposob zeby wszstko w
razie czego przeszlo na nich? testament?
-
Chociaz w Polsce nie mieszkam, jestem wciaz zameldowana u mamy, a co za tym
idzie ponosi ona dodatkowe koszty z placeniem gazu, smieci itp. bo placi sie
to od osoby. No i mama doszla do wniosku, ze co miesiac tak daje ni z gruszki
ni z pietruszki okolo 20 Zl. i chciala mnie wymedldowac chociazby tymczasowo,
na stale ale...sie nie da musze byc osobiscie w Polsce, moge jednak tego
uniknac wystarczy tylko, ze spoldzielni mieszkaniowej przedstawie papierek,ze
nie mieszkam w Polsce tyl...
-
Bardzo pilnie poszukuję szybkiego przysięgłego tłumacza z polskiego
na angielskiw rejonie DC. Z góry dziękuję za sugestie.