ketchup

[agnie_szka9]

keczap czy keczup?

ja to pierwsze, ale coraz częściej słyszę to drugie.

[mary.austin]

Ja od zawsze to drugie, choć nie wiem, czy poprawnie
Jak słyszę "keczap" to zaraz "dapa" do głowy mi przychodzi

[skiela1]

ketchup...tylko wloclawski)

[sloggi]

Dobry ketchup to jest to.
Ja ubóstwiam No.7 z Fanexu Żerań

[skiela1]

sloggi napisał:

> Dobry ketchup to jest to.
> Ja ubóstwiam No.7 z Fanexu Żerań

Fenex tez jest u nas ale nigdy nie kupowalam.
Czy ten numer to cos oznacza?

[sloggi]

Jak Mc Donalds ogłosił przetarg na produkcję ketchupu to oferta Fanexu miała
numer 7.
Teraz Fanex robi m.in ketchup dla polskiego Mc D.

[alras]

Wg prof Miodka - keczup. Keczap to forma stara gdy nie było spolszczenia.
Profesor mówił , że uzywanie tej drugiej formy /keczap/ jest pretensjonalne i
jest jak odginanie paluszka przy piciu z filiżanki

[zdzicha]

Jaka stara forma? Keczap usłyszałam po raz pierwszy dopiero gdzieś w latach 90-
tych.

[rybka_pila]

W mowie zdecydowanie KECZUP, ale tak w ogóle to wolę majonez z chrzanem + kiełki