W dekoracji pawilonu herbacianego łatwo dostrzec stałą obawę przed
powtórzeniem. Rozmaite przedmioty służące do ozdabiania pawilonu należy
wybierać tak, by nie występował dwukrotnie żaden kolor czy wzór. Jeśli w
pomieszczeniu znajduje się żywy kwiat, niedopuszczalny jest obraz
przedstawiający kwiaty. Jeśli używa się okrągłego kociołka, czerpak do wody
powinien być kanciasty. Czarki o czarnej glazurze nie powinno się umieszczać
obok pojemnika na herbatę z czarnej laki. (…

Pozbawiona jakiejkolwiek
wulgarności prostota powoduje, że jest pawilon herbaciany jest prawdziwym
sanktuarium chroniącym od udręk zewnętrznego świata.
Okakura Kakuzo.
Księga herbaty.