Forum Nauka i edukacja Język niemiecki
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Holztruhe

    01.07.10, 20:33
    jak to będzie po polsku? Bo chyba nie skrzynka drewniana?
    Obserwuj wątek
      • mrutowicz Re: Holztruhe 01.07.10, 21:07
        a dlaczego nie?
        • drugiich bo za mała! 01.07.10, 21:17
          skrzynka to Holzkassette, a Truhe to skrzynia:
          tinyurl.com/2fbbaha
          • haasi Re: bo za mała! 02.07.10, 09:32
            A, jaka jest wtedy Tiefkühltruhe? Duża, czy mała? Pewnie zależy od ceny, co?
      • donnerbalken Re: Holztruhe 02.07.10, 09:09
        pyskata.1 napisała:

        > jak to będzie po polsku? Bo chyba nie skrzynka drewniana?
        --------------------------------------
        • pyskata.1 Re: Holztruhe 09.07.10, 20:13
          Czyli co? Holztruhe to stara skrzynka drewniana (przykładowo antyczna) a
          normalna skrzynka drewniana to Holzkiste?
          • drugiich egal, mów jak chcesz! 09.07.10, 21:04
            Holzkiste kojarzy mi się z Furzkiste ;)
            Szukasz trumny?
            • pyskata.1 Re: egal, mów jak chcesz! 10.07.10, 16:49
              Nie, zapytałam, bo było mi to do czegoś potrzebne. Tylko nie pamiętam do czego :/
              • drugiich tja, starość nie radość. 10.07.10, 16:53
                zapominamy coraz częściej ;)

    Najnowsze z forum Język niemiecki

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin