ein kummerfreies neues, czy Neues Jahr (gross oder

denglisch 13.12.06, 14:44

Wie oben angegebn.
Danke im voraus.

Obserwuj wątek

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

jecki.p 1 Tag, oder 356 Tage kummerfrei ? 13.12.06, 14:46

j.
- denglisch Re: 1 Tag, oder 356 Tage kummerfrei ? 13.12.06, 15:45
  
  und wie glaubst du denn?
chopin_m jezeli juz koniecznie musisz 13.12.06, 16:12

to napisz sorgenfreies neues Jahr, ale daruj sobie (i adresatowi) ten kummerfrei
- ggigus no wlasnie, jesli musisz 13.12.06, 16:22
  
  bo odbiorca niemiecki zrozumie sorgenfreiesm ale bedzie sie dziwil, bo sie tak
  nie mowi
  po polsku tez bym chyba tak nie powiedziala
  - jecki.p endlich eine nachvollziehbare Aussage ! 13.12.06, 17:04
    
    -"po polsku tez bym chyba tak nie powiedziala" - to jest sedno, gigulko: ty ani
    po niemiecku, ani po polsku... :-)
    j.
    - ggigus no i co ci jecki na taki glupi post napisac? 13.12.06, 17:13
      
      no nie wiem, wybacz

Najnowsze z forum Język niemiecki

Kategorie
Najnowsze wątki
Więcej forów
Więcej na tym forum
Tagi
Polecane
Powiązane tematy
Najciekawsze
Aktywne

Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin

Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji