Forum Nauka i edukacja Język niemiecki
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Jedno zdanie z giełdy

    IP: *.internetdsl.tpnet.pl 27.02.07, 20:07
    Andererseits wird staerkeres Kaufinteresse "nicht weit" unter dem Markt
    vermutet.
    Czy mozna to interpretować jako spodziewane wkrótce zainteresowanie
    nabyciami? Dlaczego "unter dem Markt"? Z góry dziękuję za pomoc.
    Obserwuj wątek
      • Gość: chopin_m skrot myslpwy... IP: *.ipt.aol.com 27.02.07, 21:00
        ... ostatnio tak modne sa skroty myslowe wsrod polskich politykow rzadzacych.
        Ale jak widac nie tylko.

        Gość portalu: AnkaP. napisał(a):

        > ...unter dem Markt ... = Aktien unter Marktwert
        • Gość: AnkaP. Re: skrot myslpwy... IP: *.internetdsl.tpnet.pl 27.02.07, 21:17
          Dzięki. Czyli chodzi o spodziewane zainteresowanie nabyciami nieco poniżej
          wartości rynkowej?
          • Gość: chopin_m Re: skrot myslpwy... IP: *.ipt.aol.com 27.02.07, 21:25
            jak po anglikansku mawial byly premier RP: yes! yes! yes!

    Najnowsze z forum Język niemiecki

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
    Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji