Gość: Novalee
IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl
08.09.07, 14:05
tym razem Konjunktiv:
1.Es wurde darüber diskutiert.
Es wäre darüber diskutiert worden.
2.Er konnte nicht kommen. Wir langweilten uns.
Wenn er hätte kommen können, würden wir uns nicht langweilen.
3.Das Kind wurde nicht gerettet. Manhörte es nicht rufen.
Wenn man das Kind rufen gehört hätte, wäre es gerettet worden.
4.Du gibst dir keine Mühe. Du schaffst es nicht.
Wenn di dir eine Mühe geben würdest, würdest du das schaffen.
5.Sie häten mir das gleich sagen sollen.
Es wäre besser gewesen, wenn sie mir das gleich hätten sagen sollen.
6.Die Bedingungen waren zu schlecht. Wir konnten nicht Ski fahren.(Konsekutivsatz)
Die Bedingungen waren zu schlecht, als dass wir Ski hätten fahren können.
7.Die richtige Lösung musste gefunden werden
Es ist klar, dass die richtige Lösung hätte gefunden worden müssen.
8.Die Wohnung sollte renoviert werden.
Es war selbstvertsändlich, dass die Wohnung hätte renoviert worden sollen.
9.Sie banahm sich wie eine Verrückte.
Sie benahm sich, als wäre sie verrückt gewesen.
10.Der text hatte zu viele Fehler. Er konnte nicht mehr korrigiert werden.
Der text hatte zu viele Fehler,, als dass er hätte mehr korrigiert werden können.
11.Erst gestern hat er wieder geprahlt,die Arbeit allein schaffen zu können.
Erst gestern hat er wieder geprahlt, er hätte diese Arbeit allein schaffen können.
Czy to dobre rozwiązania?