Nationalparkgemeinde

Gość: karamella IP: *.adsl.inetia.pl 21.10.07, 19:30

Jak przetłumaczyć słówko Nationalparkgemeinde? Chodzi o miejscowość
położoną na terenie parku narodowego, ale jak to zgrabniej ująć?
Musi istnieć jakieś fachowe tłumaczenie tego terminu...

Obserwuj wątek

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

jessi_a Re: Nationalparkgemeinde 21.10.07, 19:38

o miejscowosc, czy o gmine?
jedynybaerenfang najlepiej dosłownie: 22.10.07, 01:49

gmina parku narodowego
:-)

Najnowsze z forum Język niemiecki

29.03.25, 15:48 Beamtendeutsch (20) basia553
21.10.24, 18:54 symbol przegłosu (18) Gość: ja
31.08.23, 23:07 Sprech- und Stimmtraining - wo/wie haben? (3) still.83
12.08.23, 21:25 strona do nauki niemieckiego (10) oksancik
20.05.23, 08:12 Czy niemiecki jest TRUDNY???napiszcie szczerze (56) smultronstallet
03.03.22, 08:33 Dlaczego niemiecki jest dla mnie taki trudny (37) itaka-sobie
26.01.22, 14:39 Germanistyka na UW (8) Gość: dojczofilka

Kategorie
Najnowsze wątki
Więcej forów
Więcej na tym forum
Tagi
Polecane
Najciekawsze
Aktywne

- Dom
- eDziecko
- Eksperckie
- Praca
- Regionalne
- Religia
- Zdrowie
- Zwierzęta
- Szkoła z klasą
- kody
- campingu
- mysłowice
- lipinki
- wit c
- kable usb

Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin