Forum Nauka i edukacja Język niemiecki
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Elektryczne

    IP: *.internetdsl.tpnet.pl 19.12.07, 23:29
    W instrukcji obsługi jest zdanie: "Wenn der Spannungskreis
    wiederholt schnappt oder unterbemessen ist, kann er zum Stromschlag
    fuehren". O co chodzi w pierwszej części? Unterbemmessen? Czy chodzi
    o zaniżenie jakichś wartości pomiaru? Z góry dziękuję. I jeszcze
    jedno: jak po polsku nazwać część frezarki "Fräskorb"? Talerz
    frezujący?
    Obserwuj wątek
      • jessi_a Re: Elektryczne 20.12.07, 11:12
        www.ikru.de/neu_htdoc/d/standardprodukte/fraeskoerbe.html
        jest to -beben- skladajacy się z dwoch tarcz, w ktorych zamocowane
        sa walki narzedziowe. Moze on byc podzielony na 2 lub 3 segmenty.
      • Gość: Greta Re: Elektryczne IP: *.internetdsl.tpnet.pl 20.12.07, 22:33
        Może jednak ktoś ma pomysł na pierwsze zdanie?

    Najnowsze z forum Język niemiecki

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin