prośba

[meg_s]

poszukuję zdjęć "makatek" kuchennych z sentencjami
gdyby mi ktoś przysłał na adres gazetowy - będę bardzo wdzięczna

[hanys_hans]

Kebych wiedziou co to takego tyn "makatek" i sczym sie to jy?

[laband]

küchentuch

[meg_s]

küchentuch ?? - to nie jest ścierka ? (do naczyń)

to o co mi chodzi - to taka zawieszka, za którą się chowa ręczniki, czasem
wisiała nad stołem

najczęściej (niemal zawsze) są wyszywane na niebiesko i zawierają takie
bogobojne sentencje :)

[laband]

wiym, ale na to tak tysz idzie padac

za bajtla to pamiyntom ze kuchni od oumy i tanty, ale kto wtedy myslou to
klipsac ...

[laband]

bouy tam tysz przisuowia abo np alfabet, no i tysz fjne obrozki wyszyte

[hanys_hans]

Tys´ mi taki jedyn makatek niybieski kedys´ posuou, zaroski posznupia mono go
znejda!

[laband]

jo?

kedy??

[hanys_hans]

schlesien.nwgw.de/g_2.jpg

[laband]

niy Hanys, to sie rosuazi o take cosik co we kuchni bouo na biouym materiale
wyszyte (miyjwiyncyj meter na meter) niybieskimi nicioma, - zaro we necu cos
wysznupia i ci sam pokoza (niypamiyntom za pierona jak ouma na to godaua/?/)

[hanys_hans]

tomella10.webpark.pl/imagepages/image1.htm

??????????????????????????????????????????????????

[laband]

niy!!!!!

hilfe!!!!!

[meg_s]

www.muzeumgornictwa.pl/podstrona.php?link=wystawy
ta ekspozycja pt "Izba i kuchnia górnicza" - ale to jest maciupeńkie

[laband]

ja ale kosek zle to tam powiesili, to wisiauo przewaznie kole romy

[laband]

pod romom a nad stouym

[hanys_hans]

schlesien.nwgw.de/makatek.jpg

???????????????????????????????????????

[meg_s]

SUPER !!!! - więcej takich :)))

no to jako podzięka i premia:
www.gliwiczanie.pl/Obyczaje/Wigilia/wigilia.htm

[meg_s]

laband napisał:

> za bajtla to pamiyntom ze kuchni od oumy i tanty, ale kto wtedy myslou to
> klipsac ...

właśnie posłałam rozpaczliwe pismo do "moich" Kaszubów - u Marysi w kuchni
wisiało takie coś jeszcze niedawno - mam nadzieję, że bez motywów kaszubskiego
haftu - bo znów się sprawa rypnie jak z tym Sierakowicami ;)

[laband]

jo to pamiyntom ale tysz ze Twoich okolic

Hanys, gynau take cos, ale ta na twoim bildzie niyma nojlepszo - byda sznupac,
jak co znonda to sam wciepna

ps

narazie to mie mynczy pytanie jak sie na to godauo!?

MOM!!!

[laband]

aukcjewp.wp.pl/show_item.php?item=41438109

[laband]

aukcjewp.wp.pl/show_item.php?item=41440912

[laband]

aukcjewp.wp.pl/show_item.php?item=41438811

[laband]

nojczynstszy motyw to bou Rotkäppchen

aukcjewp.wp.pl/show_item.php?item=41932873

[meg_s]

jak Ty wchodzisz na te zakończone ??

przeglądałam spis "obrusów" - ale tam są tylko jeszcze aktualne

[laband]

bo na np allegro mogesz wlys bez Google (abo przez hasuo abo mogesz tysz przez
bildy - lepzo je niymiecko wersja!)

ps

[laband]

216.239.59.104/search?q=cache:FYEFgbAZ1t8J:aukcjewp.wp.pl/showcat.php%3Fid%3D9303%26view%3Dgtext%26order%3Dn%26change_view%3D1+wyszywanki+kuchenne&hl=de

[meg_s]

JESTEŚ WIELKI ;))))

a mówiłam że makatka ? ;))

to jak już wszyscy wiedzą o co chodzi - to proszę pamietajcie o mnie :)

[laband]

aukcjewp.wp.pl/show_item.php?item=41440272
ani niywiysz jakego klina mis wbioua ze tym mianym ...

[ballest]

Laband a ja sie ta makatki po slonsku zwiom?

[laband]

jeszcze ty mie myncz - juz zech pou famili wydzwoniou i zodyn se przipomniec
narazie niy poradzi, he,he!

No to czymu se mnie nie spytosz?

[ballest]

Wandszoner

[ballest]

no bou tysz jeszcze iberhantuch (po slonsku pisano)

[laband]

rozumia izes sie Twojyj spytou?

prawie sztudiuja za tym u Olescha, ale narazie PSINCO

Do Meg za tyn "pysk" ;)

[ballest]

www.terrasoft.hu/kultura/dienes/kiallit/

[laband]

ona chyba niyzno w tym synsie tego suowa "pysk" (srogo gymba) - a tera moja
prziszua i godo ize "wandtuch" -

[ballest]

kunst.listings.ebay.at/Haushalt-Alte-Berufe_Textilien-Weisswaesche_W0QQfromZR13QQsacatZ30636QQsocmdZListingItemList

[laband]

chyba rozomaicie na to godali, bo tera suyszouch überhang - sznupia dalyj