Witam wszystkich :)

mammaja Re: Witam wszystkich :) 06.11.07, 22:40

Witaj Ypsi, zawsze milo witamy chcacych tu zagoscic, mam nadzieje
ze bedziesz czuc sie z nami dobrze i troche popiszesz tutaj, nie
tylko na blogu smile

ypsilon123 Re: Witam wszystkich :) 06.11.07, 22:50

Dziekuje Mammaja za mile przywitanie
Popisze i tutaj, nie tylko na blogu Bo pisanie bloga jest z
jednej strony bardzo fajne - tyle, ze bardziej w formie monologu. A
mi czesto brakuje dialogu Tym bardziej, ze czesto gadacie o
ciekawych sprawach.

jutka1 Re: Witam wszystkich :) 06.11.07, 22:49

Dobry wieczor smile

Milego pobytu tutaj zycze smile

ypsilon123 Re: Witam wszystkich :) 06.11.07, 22:53

Jutka, dziekuje bardzo
Ty mi mowisz ''dobry wieczor'', a ja juz wszystkim
mowie ''dobranoc'' i ide hibernowac jesiennie Tzn. przed praca
tylko
Do zobaczenia!
- jutka1 Re: Witam wszystkich :) 06.11.07, 23:13
  
  Dobranoc wiec i do zobaczenia

dado11 Re: Witam wszystkich :) 06.11.07, 23:17

Witaj, Y123 smile

ja też już znikam pospać, ale życzę ci pięknych, słonecznych snów i
do jutra smile

I, oczywiście, z radością przyjmujemy do naszego grona, zapraszamy
do pogaduch na różne tematy smile

Dobranoc. D.

fedorczyk4 Re: Witam wszystkich :) 06.11.07, 23:43

I ja sie dolaczam do grona Witaczy. A jaki skrawek Skandynawii
zamieszkujesz? A tak generalnie to bardzo sie ciesze ze zdecydowalas
sie dac glos)

luiza-w-ogrodzie Dzien dobry, Ypsi 07.11.07, 00:13

Pozdrawiam z drugiego konca swiata, gdzie niedawno minela dziesiata
rano. Rozgosc sie i pisz o czym chcesz, mam nadzieje ze poczujesz
sie tu dobrze.
Przesylam nieco slonca - wlasnie wyszlo z chmur w przerwie miedzy
ulewami. Mam nadzieje ze sie przyda :o)
Luiza-w-Ogrodzie
.¸¸>< crying

(((º>¸¸.·´¯`·.¸¸>< crying

(((º>
Australia-uzyteczne linki

malpa-w-czerwonym1 Re: Dzien dobry, Ypsi 07.11.07, 00:19

Hej spiaca Ypsi i czuwajaca Lu! pozdrawiam znad Baltyku. I do
nastepnego razu...
- luiza-w-ogrodzie Dobranoc, Malpo-in-Red :o) n/t 07.11.07, 00:35
- ypsilon123 Re: Dzien dobry, Ypsi 07.11.07, 16:52
  
  Oj, dziekuje serdecznie za tak mile powitanie Az mi sie
  zrobilo cieplej w tych moich Skandynawskich Zimnosciach
  Luizo: slonce sie przyda, wiec dziekuje za przesylke
  Fedorczyk: mieszkam od wielu lat w Danii. Niby nie ta ''prawdziwa''
  Skandynawia. Tzn. moze nie geograficznie, bo nie na Plw.
  Skandynawskim. Ale historycznie i kulturowo tak, bo Dania byla
  kiedys duzo wieksza. Zajmowala Norwegie i poludniowa Szwecje, a
  dawno temu nawet wyspe Gotlandia. Teraz sie nieco zmniejszyla, ale
  na pocieche zostaly Dunczykom Wyspy Owcze i Grenlandia
  I wiem, ze te ciemnosci jesienno-zimowe sa duzo gorsze na polnocy
  Norwegii i Szwecji, ale mimo wszystko i tak mieszkam kilkaset km na
  polnoc od Polski, wiec daje sie to odczuc.
  Malpo w Cz: dzieki za pozdrowienia znad Baltyku. To juz troszke
  blizej Skandynawii , wiec i pogode masz pewnie dosc podobna jak i
  u mnie.
  Dado: dzieki sliczne za zaproszenie do rozgoszczenia sie
  Do wszystkich: bede sie z pewnoscia odzywac Tyle, ze w tych
  jesiennosciach funkcjonuje na nieco zwolnionych obrotach, a nie
  lubie sie odzywac, jesli nie mam nic sensownego do powiedzenia
  I podoba mi sie, ze nazwana zostalam Ypsi , jakos tak milej i
  poreczniej niz oficjane Ypsilon-Z-Numerkami Chociaz tajemniczy
  skrot Y123 tez wyglada niezle. Prawie jak Agent 23
  Ide poczytac o czym gadacie, to moze i i sie jezyk rozwiaze
  - ypsilon123 Wiedzialam, ze czegos zapomne ;) 07.11.07, 16:56
    
    Mialam jeszcze dodac, ze fajnie, ze jest tu tez sporo emigracyjnych
    40+. I w dodatku nawet z dalekich Antypodow
    - verbena1 Re: Wiedzialam, ze czegos zapomne ;) 07.11.07, 17:03
      
      Witaj Ypsi,poczytalam Twoj blog, ciekawie piszesz,bede tam co jakis
      czas zagladac.
      Mieszkam na zachod od Ciebie, w deszczowej i rownie ciemnej teraz
      Holandii. Wydaje mi sie ,ze oba te kraje maja duzo podobienstw.
      Domki kryte strzecha otoczone malutkimi ogrodkami,porzadek i taka
      mila wiejskosc.
      Pozdrawiam
      - ypsilon123 Re: Wiedzialam, ze czegos zapomne ;) 07.11.07, 17:21
        
        Witaj, Verbena Milo mi, ze moje lewitujace pisanie spodobalo sie
        Tobie No, i milo, ze jeszcze jedna emigrancka 40 sie odezwala
        W Holandii bylam kiedys baaaardzo dawno temu, i wlasciwie
        przejazdem.
        A podobienstwa moga wynikac z dominujacej etyki protestanckiej,
        istniejacej takze w calej Skandynawii. Czyli porzadek - wokol
        siebie i w swoich sprawach. Oraz powsciagliwosc - finansowa i
        werbalna. Chociaz uwazam, ze Dunczycy sa i tak
        najbardziej ''europejscy'' sposrod Skandynawow. Czyli otwarci i na
        luzie. A ze mieszkalam troche w Szwecji i znam tez sporo Norwegow,
        wiec wydaje mi sie, ze moje spotrzezenie jest dosc trafne
        Ja mieszkam na sennej dunskiej prowincji. Ta sennosc z wiekiem
        coraz bardziej mi odpowiada. Ale np. Kopenhaga jest zupelnie inna.
        Sila rzeczy, no bo w koncu metropolia i mieszka tam prawie polowa
        calej ludnosci Danii. Z pewnoscia podobne roznice sa miedzy duzymi
        miastami holenderskimi i rustykalna prowincja.
        Ciemnosci wspolczuje. Ale, aby do wiosny, jak mawiali starzy
        Wikingowie
        
        ypsilon123 Dodam jeszcze, ze.... 07.11.07, 17:39
        
        ... nie posiadam zadnego zwierzecia domowego /poza podejrzeniami o
        to, ze czasem kreca sie u mnie jakies skandynawskie trolle i robia
        balagan, bo to przeciez nie ja sama! /.
        Ponadto nie jestem dobra w tworzeniu manualnym.
        Wiec na tych watkach nie bede miala duzo do powiedzenia Prosze o
        wybaczenie, a przynajmniej zrozumienie
        
        fedorczyk4 Re: Dodam jeszcze, ze.... 07.11.07, 18:47
        
        To nie jest karalne
        
        ypsilon123 Re: Dodam jeszcze, ze.... 07.11.07, 18:54
        
        Dzieki, Fedorczyk
        Uffff, az odetchnelam z olbrzymia ulga, a potezny kamien spadl mi z
        piersi
        
        fedorczyk4 Re: Dodam jeszcze, ze.... 07.11.07, 18:55
        
        Z tym ze ja mam odwrotnie jak chodzi zwlaszcza o zwierza. Mieszkam z
        Krowisia, Panem Kotem i kotem Ranyboskie, a poniewaz sa czesci mojej
        rodziny i to bardzo wazna, to i pisze o nich ciagle.
        
        ypsilon123 Re: Dodam jeszcze, ze.... 07.11.07, 19:09
        
        I bardzo fajnie A ja chetnie poczytam, bo co rodzina, to
        rodzina
        
        monia.i Re: Dodam jeszcze, ze.... 08.11.07, 22:49
        
        Hej, Ypsi - i ja Cię witam i pozdrawiam serdecznie Z małej,
        podwarszawskiej "sypialni" która z roku na rok się rozrasta..A tak
        tu kiedyś było cicho i spokojnie..
        
        lablafox Re: Dodam jeszcze, ze.... 09.11.07, 10:16
        
        Witaj duńska Ypsi- bardzo lubię ten kraj.
        Ludzie są troche bardziej słowiańscy , moim skromnym zdaniem ,niz
        Holendrzy."Obejścia" bardziej polskie , mniej wycacane od
        holenderskich i belgijskich.Kopenhaga cudowna ,a Bornholm - to
        miejsce do ktorego się wybieram i wybieram , ale dotrę, bo z
        Kołobrzegu promem można dopłynąć.
        Jeszcze raz witaj i pisuj , bom bardzo ciekawa świata.
        
        ypsilon123 Dziekuje raz jeszcze za mile powitania :) 09.11.07, 14:11
        
        Moni: male ''sypialnie'', szczegolnie te kolo wielkich miast
        rozrastaja sie z czasem nieuchronnie. Za to dzieki temu masz blizej
        do miasta
        
        Lablafox: Holendrow ani Belgow nie znam, ale Dunczycy wydaja mi sie
        najbardziej ''normalni'' /czytaj: kontynentalni i otwarci/ sposrod
        Skandynawow, a mam nieco skali porownawczej Odpowiada mi ich
        duzo mniej kompulsywne podejscie do czasu i punktualnosci /co
        neistety maja Szwedzi /. Jest w granicach skandynawskiej normy,
        ale bez obsesyjnych przegiec I lubie ich sarkastyczne poczucie
        humoru, akurat pod tym wzgledem jestem do nich bardzo podobna.
        Kopenhage tez lubie, nie wiem dlaczego, ale miejscami przypomina mi
        Warszawe /i nie chodzi mi o kopenhaskie blokowiska . Moze
        dlatego, ze nie jest tak strasznie wymuskana, jak np. szwedzkie
        miasta.
        Bornholm troche znam, jest przeuroczy. Mam nadzieje, ze sie w koncu
        wybierzesz, bo naprawde warto Poza polaczeniem z Kolobrzegu -
        katamaran - jest tez sezonowe polaczenie promowe ze Swinoujscia,
        raz w tygodniu. A w ogole pisalam kiedys o Bornholmie na moim
        blogu, moze Cie zainteresuje? Nie podaje linku, zeby nie robic
        nachalnej reklamy, ale jest w dziale ''geograficzno-historycznie''.
        
        Wszyscy: naprawde milo mi, ze tak mnie cieplo przyjelyscie /bo, jak
        na razie sa to same panie, chociaz wiem, ze i panowie tu pisuja /.
        I ciesze sie, ze mam mozliwosc milego kontaktu, w dodatku po
        polsku, bo z Dunczykami po polsku nie pogadam/nie popisze
        
        fedorczyk4 Re: Dziekuje raz jeszcze za mile powitania :) 09.11.07, 19:21
        
        Ypsi, skoro zaakceptowalas Mammajiny skrot, to jeszcze lepiej, bo
        brzmi uroczo po cygansku. Chyba nie musisz dziekowac, chyba to my
        sie bardzo ucieszylismy z Twojego pojawienia. To forum istnieje
        wbrew burzom i wiatrom, czasem ciut zanika, czasem sie wyludnia, ale
        zawsze odżywa(specjalnie zmienilam klawiature na polska, zeby nie
        bylo watpliwosci o jakie slowo mi chodzi), bo jak dotad zawsze sie
        nam sprawdzalo jako fajny "byt".Fajny bo serdeczny))
        
        ypsilon123 Re: Dziekuje raz jeszcze za mile powitania :) 09.11.07, 20:09
        
        Fed., Skandynawowie nauczyli mnei takiego nieustannego
        dziekowania Btw ''dziekuje'' we wszystkich skandynawskich
        jezyjach to ''tak/tack/takk''. Krotko i zwiezle
        A na powaznie: ja sie tez ciesze, ze wreszcie sie odezwalam. Bo
        gadac lubie i potrafie
        Zaintrygowalas mnie cyganskim brzmieniem mojego nicka. Uchylisz
        rabka tzw. tajemnicy?
        I doceniam uzycie polskiej klawiatury specjalnie dla mnie
        
        fedorczyk4 Re: Dziekuje raz jeszcze za mile powitania :) 09.11.07, 20:34
        
        Przecenilas mnie,przyznaje z bolem bo chodzi o glupie skojarzenie
        Ypsi - Gypsi. A z kultura cyganska, romska, kojarzy mi sie duzo
        rzeczy bo od lat sie nia zajmuje, troche zwodowo, troche z przekory
        Bal!!! - przeraźliwie wrzasnął kot.
        
        ypsilon123 Kultura romska 09.11.07, 20:56
        
        Aaaaaaa.... ze tez nie pomyslalam o takiej parze skojarzen
        dzwiekowych /to pewnie przez te sztormy /
        Nie smiem pytac, jakie sa zwiazki kultury romskiej z Twoja praca,
        wiec poczekam grzecznie az kiedys - byc moze - sama cos powiesz.
        Sama na temat kultury cyganskiej nie wiem zbyt wiele. Ale imponuje
        mi, ze Romom, zyjacym w diasporze udalo sie zachowac wlasna
        kulture, jezyk itd. Tym bardziej, ze ich nomadycznosc jest raczej w
        sprzecznosci do osiadlych tradycji wielu panstw, w ktorych
        mieszkaja.
        
        mammaja Re: Dziekuje raz jeszcze za mile powitania :) 09.11.07, 20:57
        
        Fed, wcale nie glupie skojarzenie, od razu pojelam w lot )))
        Kultura romska zawsze dziala mi na wyobraznie, chocby w wydaniu
        festiwalu w Ciechocinku. No i Lorci, oczywiscie.
        
        jan.kran Re: Dziekuje raz jeszcze za mile powitania :) 10.11.07, 11:53
        
        Witam kolezanke ze Skandynawii Ja niestety bardziej na Polnoc
        leze i juz zaczynam to odczuwac ... dziewiata zima w ciemnosciach
        mnie czeka , no nic sprobuje byc optymistka i pomyslec w chwili
        zalamania o prawie_bialych_nocach u mnie...
        Na to forum wpadam sporadycznie ale mam nadzieje ze bedziemy mialy
        okazje czasem pogadac
        Dunski mnie oslabia totalnie No ale to inna para kaloszyPPPP
        Hilsen
        Kran
        
        ypsilon123 Re: Dziekuje raz jeszcze za mile powitania :) 10.11.07, 12:01
        
        Hej på dig, Janie-Kranie Milo, ze sie odezwalas. Nawet wczoraj
        zajrzalam na Twoje forum rzadko-jezykowe, wiec tym bardziej mi
        przyjemnie, ze mozemy teraz niemal ''osobiscie'' pogadac
        Ufff, to u Ciebie, dalje na polnoc, to rzeczywiscie ciemnosci sa.
        Nie zazdroszcze. Ale dasz rade, zobaczysz Masz juz niejako
        trening
        
        Dunski... coz jest, jaki jest i tego nie zmienimy. Za to ludzie
        sympatyczni, wiec sie jakos wyrownuje. I do jezyka tez sie mozna
        przyzwyczaic, no, bo jakie inne wyjscie?
        
        Mam nadzieje, ze pogadamy kiedys wiecej
        A poki co, ide ogladac sloneczko, bo to rzadki towar w tych
        okolicach i o tej porze roku
        Med solige hilsner
        Slavisk-skandinaviske Ypsi
        
        witekjs __________БАБА ПОЛь 10.11.07, 12:58
        
        Witaj YPSI !!
        Nie bardzo mogłem i nie wypadało mi odezwać się wcześniej w tym ciekawym
        "babińcu", w którym czasami ośmielam się wtrącić swoje trzy grosze.
        Pisuje tu kilku Panów, którzy z pewnością również Cię powitają.
        Tymczasem czytałem życzliwe powitania i poczytałem Twój blog, gdzie trafiłem na
        "польскую бабу".
        Dowiedziałem się również, że Fed, Ty i Mamaja interesujecie się Romami.
        Oba tematy są mi bliskie od "zawsze"
        W takim razie nie czekam na innych Panów i dołączam się do powitań i ciekawej
        rozmowy.
        Jak widać towarzystwo w FXL+ jest światowe , co stanowi o niemałej
        atrakcyjności tego miejsca.
        Rzec można, "słońce nie zachodzi" nad Forum 40+...
        Po 21 X 07 nasza życzliwość, do większości Polonii wzrosła niepomiernie. ) ))
        Chyba już kiedyś pisałem, że i ja, po maturze miałem ponad roczny okres
        emigracji, co prawda w USA...
        W ramach łączenia rodzin byłem u Ojca, który musiał uciekać z kraju, a stryj nie
        mógł wrócić do Polski.
        Byli oni wnukami Powstańca Styczniowego, synami jednego z budowniczych Kolei
        Transsyberyjskiej i wychowali się w Harbinie.
        Urodzili się jako obywatele rosyjscy w Chinach, po rewolucji byli "Chińczykami" .
        Od 1918 Obywatelami Polskimi w "Małej Polsce" w Harbinie, studiowali w Polsce.
        Walczyli we Wrześniu 1939, jeden po ucieczce z jenieckiego szpitala walczył w AK
        w Warszawie, drugi cudem unikając Katynia, w Armii Andersa.
        Obaj umarli w USA jako obywatele tego kraju, którzy do Polski nie mogli wrócić.
        Trzeci brat umarł w Indiach.
        Prababcie i babcia były Polkami z Dalekiego Wschodu, ale język, ludzie i kultura
        / nie władze/ rosyjska były im wszystkim bardzo bliskie.
        Przepisy kuchenne mojej harbińskiej babci, pisane są po rosyjsku. Wśród nich
        wspaniałe młode ziemniaki gotowane w śmietance
        Pewnie dlatego i ja lubię ten język, kulturalnych, ciekawych i życzliwych Polsce
        ludzi, których wielokrotnie spotykałem.
        Wiem, że nie tylko w naszym Kraju, żyje wiele polskich rodzin o podobnych,
        trudnych dziejach.
        To tyle w związku z "polską babą" po rosyjsku.
        
        Romowie lub Cyganie, bo przecież w naszych ustach nie jest słowo obraźliwe.
        Od dzieciństwa interesowałem sie Nimi.
        Wiele lat temu, z książki "Cyganie na polskich drogach" Jerzego Ficowskiego,
        nauczyłem się kilku słów i zwrotów cygańskich /Save romendyr san?/.
        Ostatnio po naukowej konferencji Im poświęconej - "na zdrowie" - "sastes"
        Od kilku lat, oprócz książek udało mi się zebrać wiele materiałów nie tylko o
        Romach, lecz innych Cyganach w internecie.
        Podaję kilka miejsc, w których rozszerzenie tych tematów.
        
        Pozdrawiam serdecznie.
        
        Witek
        
        Polacy w Harbinie
        forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=25095&w=21665450
        Polacy na Syberii i Dalekim Wschodzie
        forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=31211&w=54740056
        Cyganie, nie tylko Romowie
        forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=21149&w=14762226&a=21082652
        forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=20070&w=15245979&a=21264594
        www.stowarzyszenie.romowie.net/articles.php?cat_id=4
        
        ypsilon123 Re: __________БАБА П 11.11.07, 16:11
        
        Witeksj, dzieki za mile przyjecie.
        Oraz za historie Twojej rodziny, calkiem niesamowita.
        I pokazujaca raz jeszcze, ze wbrew temu, co czlowiek sadzi o
        swojoje potedze, jestesmy malenkimi pionkami w rekach Losu, a
        przynajmniej w zawirowaniach Wielkiej Historii.
        Dziekuje takze za linki, zerkne na nie, majac nieco wiecej czasu.
        Ale bardzo lubie czytac/sluchac takich historii rodzinnych. Bo
        poprzez detale pokazuja czesto tryby calej machiny historii. I masz
        racje, takich historii rodzinnych jest tysiace. I nie tylko w
        Polsce. Podobnych poprzez ich zawirowania dziejowe, a jednak
        unikatowe dla kazdej pojedynczej osoby.
        Cyganie zas sa frapujacy nie tylko poprzez folklorystyczna
        egzotyke, ale - jak juz pisalam wczesniej - poprzez zdolnosc
        zachowania w diasporze swej bogatej kultury.
        A na koniec: milo mi, ze zerknales na moj blog. I ze Cie
        zainteresowalo. Bo to jest takie pisanie troche do szuflady, ale
        tez i troche dla innych /w przeciwnym wypadku nie publikowalabym
        tego w necie /.
        Pozdrawiam tez
        
        jan.kran Re: __________БАБА П 12.11.07, 13:03
        
        Dzieki Witejks , jak zwykle z ciekawoscia zajrze do twoich linkow
        I Twoja historia rodzinna jest naprawde niezwykla ... powinnismy
        przechowywac takie wspomnienia.
        Pozdrawiam
        Ula

joujou Re: Witam wszystkich :) 11.11.07, 18:52

Gdy w zimnej Skandynawii będzie brakować Ci ciepełka,
to znajdziesz je na tym forum.
Spieszę i ja Cię powitać smile

ypsilon123 Re: Witam wszystkich :) 11.11.07, 19:13

Joujou, dzieki. Bede o tym pamietac A ciepelko przyda sie w tych
Wichrowatych Zimnosciach z cala pewnoscia
- jan.kran Re: Witam wszystkich :) 12.11.07, 12:59
  
  Ypsilon Dunski mi nie przeszkadza ... gdyby nie ta wymowa Ja
  rozumiem pisany dunski < z pewnoscia jak Ty pisany norweski > bez
  problemu.
  Natomiast jak slysze dunski w mowie to mi pryskaja zmysly
  Pracuje dosc czesto z Dunka ktora uwaza ze mowi po norweskuPP
  wiec juz troche sie przyzwyczailam.
  Bardzo jestem ciekawa jak ty rozumiesz mowiony norweski ?
  
  U nas na Polnocy dni piekne i niebieskie niebo , calkiem
  przyjemnie ...tylko czemu dzien ma kilka godzin, wrrrrr....
  Kran
  - ypsilon123 Norweski 12.11.07, 20:42
    
    Kranie Z czytanym norweskim idzie mi dosc dobrze. Chociaz
    niektore slowa czasem wygladaja dosc smiesznie Ale znam tez
    szwedzki, wiec w polaczeniu z dunskim jakos daje sobie rade.
    A z mowionym? Hmmmm... Bokmål jest w zasadzie dosc latwy do
    zrozumienia. Jesli nie gadaja zbyt duzo i zbyt szybko Nynorsk-
    tragedia, chociaz chwilami brzmi jak skånski. A juz nie daj Boze
    jakis lokalny dialekt: wtedy ja ani odrobiny nie rozumiem
    Przypuszczam, ze i Ty miewasz podobne problemy.
    A sam dunski, coz: nie jest dla ucha najprzyjemniejszy Czasem
    mysle, ze Dunczycy robia ogolnodunskie zawody, ktory z nich bedzie
    gadal najszybciej i najbardziej niewyraznie Celuja w tym
    mieszkancy Kopenhagi
    Ale dunski mowiony wyraznie i z dobra artykulacja, moze brzmiec
    nawet milo. I co najwazniejsze, mozna wszystko zrozumiec
    
    Narzekasz na krotkie dni - poczekaj do lata, a bedziesz narzekac,
    ze sa za dlugie
    - fedorczyk4 Re: Norweski 12.11.07, 20:47
      
      Moj Tata, generalnie do jesykow uzdolniony, przy podejsciu do
      wymienionych przez Ciebie Ipsy,zalamal sie i zaklasyfikowal je jako
      choroby gardla
      - ypsilon123 Jezyki i glowy koronowane i niekoronowane :) 14.11.07, 16:58
        
        Fed., sami Dunczycy mowia pol zartem pol serio, ze aby dobrze mowic
        po dunsku, trzeba miec w ustach sporo kartofli lub czerwonych
        dunskich parowek Bo maja niestety tendencje do belkotania i
        polykania wyrazow I nawet sami miedzy soba nie zawsze siebie
        rozumieja , co zwalnia mnie z niemilego poczucia, ze *tylko* ja
        nie ''kumam'' - bedac w koncu nie-Dunka.
        Norweski, tzn, odmiana bokmål jest moim zdaniem bardzo spiewna i
        latwa do zrozumienia. A przez swa spiewnosc mila dla ucha. Gorzej z
        odmian nr. 2, lub co gorsze - z dialektami
        Dialekty wystepuja rzecz jasna, takze w Danii. I zdarza sie, ze np.
        Jutlandczyk nie jest w stanie zrozumiec mieszkanca Bornholmu - choc
        obaj mowia po dunsku )
        Malzonek dunskiej krolowej /nie majacy tytulu krola/, importowany z
        Francji, po ponad 40 latach pobytu w Danii mowi wciaz z bardzo
        silnym francuskim akcentem.
        Importowana niemiecko-brazylijska krolowa szwedzka Sylwia, mowiaca
        skadinad bardzo ladnym literackim szwedzkim i majaca duzo wiecej
        wdzieku od wiecznie naburmuszonego malzonka dunskiej krolowej ,
        tez mowi z nie-szwedzkim akcentem. Chociaz fonetyka szwedzka jest
        duzo latwiejsza od dunskiej. Wniosek: nawet dla glow koronowanych
        jezyki skandynawskie moga byc problemem . To tak dla pocieszenia,
        dla Twojego rodziciela
        
        A smiesznie swoja droga,z e watek powitalny zaczyna sie zamieniac w
        watek historyczno-lingwistyczny. Ja osobiscie lubie takie
        dryfowanie tematow
        -
        
        mammaja Re: Jezyki i glowy koronowane i niekoronowane :) 14.11.07, 18:41
        
        Bywaja baaaardzo dlugie powitania, Ypsi )))
        
        ypsilon123 Re: Jezyki i glowy koronowane i niekoronowane :) 15.11.07, 17:31
        
        Mammaja, i baaaaardzo bywa to mile

ala1-23 Re: Witam wszystkich :) 12.11.07, 17:04

Witam.
na razie czytam...

fedorczyk4 Re: Witam wszystkich :) 12.11.07, 17:49

Nie wachaj sie tez pisac i witaj
- mammaja Re: Witam wszystkich :) 12.11.07, 19:53
  
  Serdecznie witamy

witekjs ПОЛьCКАЯ БАh 14.11.07, 21:31

Witam Miłe Panie.
Cieszę się, co jest "oczywistą oczywistością", że Was zainteresował mój post i
linki.
Dzieje mojej rodziny, wydawały mi się "zwyczajne" , może dlatego, że znałem inne
rodziny o równie zaskakujących.

Do całości dodam, że moja babcia ze strony Mamy, była spolonizowaną, z
wyboru/czytaj z miłości smile

/ Niemką i luteranką. Córki były już katoliczkami.

Dopiero, kiedy się o takich sprawach rozmawia, a szczególnie napisze i
przeczyta, to okazuje się, że w Polsce chyba nierzadkie są mocno pokręcone losy
rodzin.

Oprócz „reemigrantów” z Dalekiego Wschodu, ciekawymi przykładami są Polacy,
potomkowie „białych” Rosjan, Litwinów, Tatarów, Karaimów, Ormian czy nielicznych
Gruzinów często zachowujący swoje tradycje i wiarę.

Bardzo ciekawe jest poznawanie w Trójmieście i Uniwersytecie w Toruniu Polaków
z Wileńszczyzny, Lwowiaków z Wrocławia wink

, Krakowian, których relacje, nawet z
kuzynami z Warszawy kiedyś bywały różne i niezwykłych Poznaniaków z POlandii od
21.X.07… wink

)

Jeszcze czymś innym są polscy Żydzi, którzy stanowią trochę inną , nie jednolitą
mniejszość , od wieków pielęgnującą swoją odrębność i niekiedy wielką miłość
do Polskiej kultury.
Ich najpiękniejszymi postaciami są dla mnie od dzieciństwa: Pan Brzechwa,
Julian Tuwim, Bolesław Leśmian, Antoni Słonimski, Marian Hemar, Stanisław Jerzy Lec.

Najlepiej i najprzyjemniej poznaje się naszą różnorodność w „specjałach babci”,
w tym przednich nalewkach, które pojawiają się na świątecznych stołach w różnych
polskich domach.

Wspaniałe są Święta Bożego Narodzenia, na których spotykają się spowinowacone
rodziny się ze wschodu, z innymi częściami Polski i nagle okazuje się jak
wyszukane i różnorodne są nasze potrawy wigilijne.
PYSZNOŚCI !! smile

)

Pozdrawiam. Witek

dado11 Re: Witam wszystkich :) 14.11.07, 23:54

Y123, nie pękaj smile

może opowiedz nam jak w Danii szykują się do
świąt, jakie tradycje, jakie pomysły na świąteczne radości, jak
bardzo różnią się od naszych, a może coś da się zaadaptować?
Właśnie wróciłąm z Ikei i tam już tylko kolęd brakuje, święta na
całego... więc chyba na czasie smile

Pozdr. D.

Najnowsze z forum 40+

Zaloguj się