Wymowa slowa RESTAURACJA

[taki.litwa]

Jak wlasciwie wymawiamy to slowo?
Bo wydaje mi sie, ze nie restauracja tylko raczej restęracja, albo restąracja

[jacklosi]

taki.litwa napisał:

> Jak wlasciwie wymawiamy to slowo?
> Bo wydaje mi sie, ze nie restauracja tylko raczej restęracja, albo restąracja
>

Chyba miałe(aś) na myśli: restełracja lub rastałracja. Pierwsze skreślam,
zostaje restałracja.
A ja wymawiam u zgłoskotwórcze, pewnie źle, ale i tak nie słychać.

[tawananna]

Prawdę mówiąc, nigdy nie spotkałam się z taką wymową. Poprawna i najbardziej
rozpowszechniona to [restałracja] (z u niezgłoskotwórczym). Czasami pojawia się
błędna wymowa doliterowa, [restauracja].

Z jakiego jesteś regionu? Zastanawiam się, czy może w Twojej okolicy samogłoski
nosowe, zwłaszcza w wygłosie wyrazu, nie są realizowane jako nosowa + u
niezgłoskotwórcze. Jeśli tak, może w ramach dążenia do hiperpoprawności i
unikania dyftongu wtórnie wprowadzane są nosówki także tam, gdzie ich nie było?

[taki.litwa]

tawananna napisała:
> Prawdę mówiąc, nigdy nie spotkałam się z taką wymową. Poprawna i najbardziej
> rozpowszechniona to [restałracja] (z u niezgłoskotwórczym).
moze masz racje, moze rzeczywiscie najpopularniejsza wymowa to "restałracja". Ale ze nie chodze do restauracji, to nie uzywam ani nie slysze tego slowa na co dzien, chyba ze w TV. Stad moje watpliwosci.
podejrzewam ze tam moze byc po prostu nosowe "a", ktore latwo mi pomylic z o wiele czesciej wystepujacymi "ę" albo "ą"

> Z jakiego jesteś regionu?
z Warszawy,

[tawananna]

> podejrzewam ze tam moze byc po prostu nosowe "a", ktore latwo mi pomylic z o
> wi ele czesciej wystepujacymi "ę" albo "ą"

Nosowe "a" w tym miejscu byłoby na pewno bardziej logiczne niż nosowe "o", o
nosowym "e" nie wspominając .

> > Z jakiego jesteś regionu?
> z Warszawy,

To by się zgadzało . Uczyłam się, że ta tendencja (dyftong z u niezgł.) jest
związana z Polską centralno-wschodnią .