Jak wymawiać klienta?

[gatta13]

Natchnęło mnie właśnie podczas czytania postu, w którym ktoś uparcie pisze "klijent". Bo ja też wymawiam kli-jent, a może powinno się mówić kli-ent? A może w ogóle klient? Jednosylabowo?

To chyba dla akrobatów

[pyckal]

gatta13 napisała:
> A może w ogóle klient? Jednosylabowo?

To chyba dla akrobatów.
Próbowałaś wyymówić to jednosylabowo?

[pam75]

Piszemy klient - wymawiamy klijent. Czemu jednak unikamy tego "j" w piśmie?

[stefan4]

pam75:
> Piszemy klient - wymawiamy klijent. Czemu jednak unikamy tego "j" w piśmie?

Temu samemu, co przedrostek ,,kwazi-'' piszemy ,,quasi-''.
Czyli żeby czytelnik nie pomyślał, że języki obce są nam obce.

- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak

[gatta13]

Próbowałam.

[arana]

gatta13 napisała:

> Próbowałam.

Ja też. Nawet mi wyszło, ale natychmiast zaczęło znaczyć zupełnie coś innego
niż klijent. Tylko co? Tak między klinem a klifem.

[ardjuna]

Oczywiście jestem jak najbardziej za pisownią 'klijent'. Bo skoro np. wyraz
'pacjent' pisze się tak właśnie, a nie - zgodnie z korzeniami - 'patient', to
czemużby klijent miał być wyjątkiem?

[randybvain]

Tez. To chyba wynik reformy ortografii w '36, gdzy zniknely takie postacie jak
bibljoteki czy sanacyj.