W "cudzysłowie" czy "cudzysłowiu"

[wredna.suka]

[flyap]

Cudzysłów - w czudzysłowie, podobnie jak połów - w połowie, narów - w narowie
Darłow,Szydłow, parów

[pam75]

flyap napisała:

> Cudzysłów - w cudzysłowie, podobnie jak połów - w połowie, narów - w narowie
> Darłow,Szydłow, parów
Gdyby cudzysłow miał w mianowniku taka postać jak to listowie, pogotowie,mrowie
to wredy (to) cudzysłowie - w (tym) cudzysłowiu byłoby poprawne, jednak jest
ten cudzysłów.Chyba tylko nów - w nowiu jest argumentem dla mówiących "w
cudzysłowiu"

[klymenystra]

a najlatwiej zapamietac "w cudzym slowie" i tyli. nikt nie powie w "cudzym
slowiu".

[stefan4]

klymenystra;
> a najlatwiej zapamietac "w cudzym slowie" i tyli. nikt nie powie w "cudzym
> slowiu".

Ja jestem przeciwko mnemotechnice, gdy zasłania prawdziwe powody. Tak łatwo
zapamiętać, że ,,tĄ książkĄ'', ,,tĘ książkĘ'', ,,tI książkI''... tylko że to na
ogół wyprowadza na manowiec, jako i tu wyprowadziło.

Rzeczowniki ,,cudzysłów'' i ,,słowo'' różnią się rodzajem i to już jest
wystarczającym powodem, żeby nie przenosić odmiany jednego z nich na drugi.
Nawet jeśli PRZYPADKOWO jakieś dwie formy mają tak samo brzmiące.

A jakie jest lepsze wyjaśnienie? Wydaje mi się, że męskie rzeczowniki kończące
się na ,,w'' kończą się albo na ,,w miękkie'' albo na ,,w twarde''. To
rozróżnienie jest historyczne, nie ma różnicy w wymowie (ani pisowni) ale jest w
przypadkach zależnych. Odmiana miękka:
mian.: Wrocław, nów, szczaw
dop.: Wrocławia, nowiu, szczawiu
msc.: Wrocławiu, nowiu, szczawiu

Odmiana twarda:
mian.: Kraków, cudzysłów, staw
dop.: Krakowa, cudzysłowu, stawu
msc.: Krakowie, cudzysłowie, stawie

Cudzoziemcy nie powinni się uczyć mianowników polskich rzeczowników, tylko
dopełniaczy. Bo z ich postaci cała odmiana wynika znacznie bardziej
jednoznacznie niż z mianowników.

- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak

[deerzet]

Szanowna wredna.suka'o.
Stephan4 - Sienkiewicza zacytujmy: "słuuuusznie prawi". (a może Waligórskim
poleciałem tu...)
Życzę wszystkim PT. Redaktorom z gazet wytrwałości w wykorzenianiu naciekają-
cych ich błędów językowych. Przechodzenie na trywialny język rodem z ulicy to
znamię ostatnich lat np. w G. Wyborczej. Czy to walka o czytelnika z "dolnej"
półki? Bolałbym, gdybym wywróżył...
Ożywianie w artykułach "pilotA, esemesA. blogA, podróży na MarsA" etc. w
bierniku odstręcza od prenumeraty tej gazety. I choćby się redaktorzy uparli,
że dziś tak się mówi - to dodam: tak, ale w wersji strywializowanej, sięgającej
dna piaskownicy, brukowców.Nie bójmy się walczyć o wzorcową Polszczyznę Na
Łamach!
PS. Życzę RedaktorKOM z dodatku niszowego "Wysokich Obcasów" by odmroziły
akcję "obcinania męskich końcówek" i weszły z nią prosto do nagłówków Gazety.
"Maczystom" nie ubędzie...
PS.2 Życzę sobie i Czytelnikom, by odmienianie nazwisk typu Ziobro,Zemke przez
przypadki stało się w Gazecie normą...

[uyu]

"Ożywianie w artykułach "pilotA, esemesA. blogA, podróży na MarsA" etc. w
bierniku odstręcza od prenumeraty tej gazety. I choćby się redaktorzy uparli,
że dziś tak się mówi - to dodam: tak, ale w wersji strywializowanej,
sięgającejdna piaskownicy, brukowców.Nie bójmy się walczyć o wzorcową
Polszczyznę Na Łamach!"

Bardzo sie z powyzszym zgadzam ! Bardzo!

[jacklosi]

uyu napisała:

> "Ożywianie w artykułach "pilotA, esemesA. blogA, podróży na MarsA" etc. w
> bierniku odstręcza od prenumeraty tej gazety. I choćby się redaktorzy uparli,
> że dziś tak się mówi - to dodam: tak, ale w wersji strywializowanej,
> sięgającejdna piaskownicy, brukowców.Nie bójmy się walczyć o wzorcową
> Polszczyznę Na Łamach!"
>
> Bardzo sie z powyzszym zgadzam ! Bardzo!
>

Ot, radykałowie

o uśmiercenie bierników

[stefan4]

deerzet:
> Ożywianie w artykułach "pilotA, esemesA. blogA, podróży na MarsA" etc. w
> bierniku odstręcza od prenumeraty tej gazety.

uyu:
> Bardzo sie z powyzszym zgadzam ! Bardzo!


Zapytałem małżonkę pewnego poranka:
,,

[1ewa]

wybaczcie, ale napiszę, jak nauczyłam mojego 10letniego synka, który za nic nie
mógł zapamiętać. "w cudzysłowie, synku, jak w dupie, a nie - w dupiu". pomogło
od razu. właśnie mija pół roku posługiwania sie właściwym przypadkiem...
pozdrawiam i zyczę sukcesów wychowawczych