stefan4
20.11.08, 13:10
Pan Premier D.Tusk przed chwilą wygłosił mowę, w której rzucał angielszczyzną
i łaciną. Między innymi coś tam wzmiankował, jak mi się wydaje ze słuchu,
,,pro memoriam''.
Mogłem źle usłyszeć, ale na wszelki wypadek zwracam uwagę, że po ,,pro''
należy się Ablativus a nie Accusativus, np. ,,pro publico bono'' a nie ,,pro
publicum bonum''... Natomiast Accusativus idzie po ,,per'', np. można
poprawnie powiedzieć, że polscy dygnitarze traktują łacinę ,,per nogam''...
- Stefan
www.ipipan.gda.pl/~stefan/oswiadczenie_antylustracyjne.html