Dzieci Diany

[ewa9717]

Czy możecie podać mi ich imiona? Dziękuję.

[supervixen]

Fred, Ania Kordelia i Jack;)

[ewa9717]

Dziękuję :)))

[pontecorvo]

Jak myślicie-czy dzieci Ani i Diany miały szansę razem się bawić, np. podczas
wyjazdów Blythów do Avonlea? Czy różnice wiekowe byłyby nie do przeskoczenia? Z
tego co mgliście pamiętam, Ania była w ciąży z Rillą, gdy Anna-Kordelia była
sporą dziewczynką, chyba sporo starszą od bliźniaczek? Diana wyszła za mąż o
kilka lat wcześniej od Ani, więc i dzieci są pewnie starsze...

[sowca]

Nie jestem pewna, ale wydaje mi się, że kiedy Ania była w ciązy z
Rillą, Ania Kordelia miała chyba 12 lat, więc rzeczywiście była dużo
starsza od bliźniaczek. Natomiast Jack miał 9 lat, więc chyba był
mniej więcej w wieku Jima? osobiscie mysle, ze mimo wszystko sie
troche przyjaznili :P

[supervixen]

Jeśli dobrze liczę, to Fred był starszy od Jima o 6 lat, a Ania
Kordelia o 3 (tak mniej więcej, w każdym razie) Natomiast Jack...
Hm, teoretycznie mógł być najwyżej dwa lata starszy, gdyby się
urodził zaraz po ślubie Ani, ale wątpię, żeby Diana była wtedy w
ciąży. Przypuszczam, że są mniej więcej rówieśnikami i to właśnie z
Jackiem Jim i Walter mieli najwięcej kontaktu. A Ania Kordelia może
bawiła się z bliźniaczkami, opiekowała się nimi trochę, w końcu
dziewczynki zazwyczaj lubią małe dzieci:) A do tego bliźniaczki:D

Ciekawe swoją drogą, że nie wiemy dokładnie jakie są różnice wieku
pomiędzy dziećmi Ani. Hm, może dałoby się to jakoś policzyć:)

[pontecorvo]

> Ciekawe swoją drogą, że nie wiemy dokładnie jakie są różnice wieku
> pomiędzy d

ziećmi Ani. Hm, może dałoby się to jakoś policzyć:)

Mi tak jakoś wychodziło, że co dwa lata Ania rodziła. Ale to zgrubne obliczenia.
A Jim to chyba w rok po Joyce, prawda?

[supervixen]

Tak, dlatego liczę, że Jim urodził się tak jakoś dwa lata po ślubie.

Hm... znamy wiek Ani, gdy brała ślub (25), więc mając rok urodzenia
Ani można obliczyć rok urodzenia Jima (tylko prawdę powiedziawszy to
ja nie mogę dojść, czy Ania się urodziła w 1866 czy 1867...Help:))
No i znamy rocznik Rilli, bo miała 15 lat w 1914. Całej reszty to
się chyba można tylko domyślać, o ile nie umknęły mi jakieś drobne
wskazówki w książkach...

[aga.andro]

Z moich wyliczeń opartych głównie na Dolinie i Rilli wynika co następuje ( dat
urodzenia nie ustalałam, raczej przerwy między dziećmi):
w chwili rozpoczęcia akcji Rilli-
Jim - 22
Walter - 20
Nan i Di - 19
Shirley - 17
Rilla - 15
:)

[ashton]

Moje obliczenia - początek "Doliny Tęczy":
Jim - 13
Walter - 12
Nan i Di - 10
Shirley - 8
Rilla - 6
Fakt faktem w "Rilli" się to jakoś poplątało z lekka...

[biljana]

Wydaje mi się, że Jack był jakoś w wieku chłopców Blythów, spokojnie mógł być od
nich młodszy. W Rilli był nazywany "małym Jackiem Diany". Tzn. on oczywiscie już
w "Rilli" mały nie był, ale cały czas był wyraznie młodszym dzieckiem w
rodzinie, no i dla Diany takim póznym synem. Z reszta mam wrazenie, ze nawet do
wojska poszedl troche pozniej niz Jim.

[supervixen]

Jednak nie - sprawdziłam i na początku Ani ze Złotego Brzegu Jack
miał dziewięć lat. Natomiast Jim miał wtedy siedem lat (to było
wspomniane w związku z pierwszym listem, któy napisał do Ani).

Przynajmniej tak podaje LMM, ale jakby policzyć np wiek Jima wg
innych części, to może by wyszło coś innego, różnie to u LMM bywa:)

[pontecorvo]

podciągam

[pontecorvo]

ponownie w górę!

[lucy-lotta]

To jeszcze ja się tak wtrącę... Co prawda, powiedziano już wszystko o wieku dzieci, ale dorzucę jeszcze przypuszczalne daty ich narodzin - pozwolicie, prawda? :)

Zacznijmy od potomstwa Diany: Ania Kordelia urodziła się w 1988, Fred w 1886, a Jack w 1890.
Natomiast dzieciaki Blythe'ów przychodzą na świat w 1891 (Joyce, i jest to czerwiec), potem dokładnie co do miesiąca za rok, a więc w 1892 (Jim), później w 1893 (Walter), w 1895 (Nan i Di), w 1897* (Shirley) i w 1899 (lipiec, Rilla).

Tak wynika z moich obliczeń ;) Co myślicie o ich poprawności?

*Ach, ten Shirley! Mam problem z jego datą narodzin, ale gdzieś czytałam (czyżby nawet na naszym forum??), że sama Maud miała z tym kłopot, także czuję się usprawiedliwiona ;)

[sowca]

Ale Ania Kordelia była młodsza od Freda, mowa o tym w "Ani na uniwersytecie" i w "Ani w Szumiących Topolach". Więc chyba: Fred 1888, Ania w 1886, Jack w 1890?

[lucy-lotta]

sowca napisała:

> Ale Ania Kordelia była młodsza od Freda, mowa o tym w "Ani na uniwersytecie" i
> w "Ani w Szumiących Topolach". Więc chyba: Fred 1888, Ania w 1886, Jack w 1890?

Przepraszam, sowca, ale nie rozumiem na czym polega mój błąd ;) Daty wydają mi sie poprawne. Najpierw był rok 1886 i przyniósł narodziny Freda, potem rok 1888 i rodzi się Ania Kordelia. Więc jest ona młodsza, jak mówisz, od brata...

A może już mnie się wszystko miesza? ;)

[sowca]

Rany! Masz rację oczywiście, mnie się daty poplątały, bo najpierw napisałaś o Ani Kordelii i to tak zabrzmiało, jakby ona była najstarsza. Wybacz mi, zwalam winę za moje niedopatrzenie na gorączkę!

[mela54]

Według moich obliczeń Ania i Gilbert ślubowali w 1891, a więc Joyce urodziła się w 1892,ale nie upieram się.

[lucy-lotta]

sowca napisała:

> Rany! Masz rację oczywiście, mnie się daty poplątały, bo najpierw napisałaś o A
> ni Kordelii i to tak zabrzmiało, jakby ona była najstarsza. Wybacz mi, zwalam w
> inę za moje niedopatrzenie na gorączkę!

Ojej, no to przepraszam za zamieszanie :) Faktycznie, tak to zabrzmiało. Przyznam się, że mi ulżyło, bo już się bałam o moją matematykę, a za sto dni matura :D

mela54 napisała:
> Według moich obliczeń Ania i Gilbert ślubowali w 1891, a więc Joyce urodziła się w
> 1892,ale nie upieram się.

Szczerze mówiąc, również nie będę nalegać na poprawność moich obliczeń ;) Być może błędnie założyłam, że ślub brali o rok wcześniej, niż Ty, melu, podałaś - po prostu jakoś tak mi wyszło :) Ale jeden rok różnicy już jakoś przebolejmy, prawda? :)

[bmsien]

Dzieci Blythów bawiły się z dziećmi Diany i nawet z dziećmi Tadzia, jest o tym króciutka wzmianka na początki Doliny Tęczy, gdy tak właściwie dzieci Ani i Gilberta są przedstawiane i opowiada się gdzie były w czasie wyjazdu rodziców do Europy. Moim zdaniem to już zwłaszcza dzieci Tadzia powinny być dużo mniejsze od tych ze Złotego Brzegu, ale skoro mieszkali razem to mogli się też wspólnie bawić. Ciekawa jestem też jak to było z dziećmi Diany, skoro przecież po ślubie sama Diana nie mieszkała już tak blisko Zielonego Wzgórza, no chyba że jej dzieci były w tym czasie u dziadków i to by rozwiązało sprawę :)

[sowca]

Przypuszczam, że skoro dzieci mieszkały chwilowo w jednym domu, to i się razem bawiły :) I dzieci Tadzia, i dzieci Ani. Co do dzieci Diany - zapewne były u dziadków albo przyjechały specjalnie pobawić się na Zielone Wzgórze. Co prawda odległość pewna istniała, ale jednak można było na parę dni przyjechać.

[pi.asia]

Czy Jack istotnie urodził się w 1890 roku? To by oznaczało, że w chwili wybuchu wojny ma 24 lata. Gdy rok czy dwa lata później zaciąga się do wojska, Ania mówi coś takiego: poszedł ten i ten i tamten, i Diany mały Jacek.
A przecież on dawno nie jest mały, a zasadzie to powinien już być żonaty.
Rozumiem, że dla Ani Mały Jim zawsze pozostanie mały. A dla Zuzanny Shirley, Mały Murzynek. Ale Jacek (w moim tłumaczeniu to był Jacek, nie Jack)?

[chomiczkami]

Mały - bo najmłodszy. Fred, Ania no i mały Jacek ;).

[lucy-lotta]

Też uważam, że Ania nazywa go małym, bo był najmłodszy. Albo może znów Montgomery pomyliła sobie coś w datach, jak w przypadku Shirley'a i w jej pamięci Jack jawił się dużo młodszym ;)

Wiecie, zawsze mnie frapowało, że o potomstwie przyjaciółek Ani (za wyjątkiem Diany, rzecz jasna) wiemy tylko tyle, ile z tego fragmentu:

"Nawet chłopak Andrewsów już poszedł i jedynak Janki, i Diany mały Jack — mówiła pani Blythe. — Syn Priscilii zaciągnął się w Japonii, a syn Stelli wyjechał z Vancouver. Iza pisze, że jej dwaj chłopcy poszli nie zważając zupełnie na jej łzy i rozpacz"

Choć z drugiej strony, jakie to zostawia pole dla wyobraźni! :)

Aha, właśnie myślicie, że ów "chłopak Andrewsów" to może być syn Toli? Bo w końcu była ona panią Andrews po wyjściu za..eee...Ralpha? No, jakoś tak ;)

Chyba, że to tłumaczenie sugeruje mi doszukiwanie się jakiś niuansów ;) Niestety nie znam oryginału, by móc porównać...

[supervixen]

Masz rację, oryginał rozwiewa wątpliwości. To jest "Billy Andrews' boy".

[pontecorvo]

w górę!

[lucy-lotta]

supervixen napisała:

> Masz rację, oryginał rozwiewa wątpliwości. To jest "Billy Andrews' boy".
>

Ehh, wolałabym, aby jednakowoż była mowa o synku Toli ;) Ale dziękuję (po roku!), supervixen :)