izaakjk
23.12.10, 16:51
Droga Redakcjo Gazety Wyborczej! Ponieważ nie działa Państwa skrzynka z uwagami na temat błędów w zamieszczanych artykułach - pozwalam sobie zatem tą drogą prosić Redakcję o usunięcie błędnej informacji w sprawie stolicy Państwa Izrael :)
W artykule dotyczącym wspólnego posiedzenia rządów Polski i Izraela znalazł się błąd merytoryczny, który z łatwością można usunąć. Oczywistym jest fakt, że stolicą Izraela jest Jerozolima, a nie - jak sugerował wcześniej Autor artykułu - Tel-Awiw. Na temat tego błędu obecnie toczy się w necie ostra dyskusja w sprawie kondycji moralnej Gazety Wyborczej. Jako przykład mogę wskazać portal Erec Israel :) Dyskusja wzięła się stąd, że Redakcja poprawiła pierwotnie błędny tekst, ale niestety nadal błędnie...
Błędne sformułowanie zamieszczone jest na stronie pod adresem: wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80277,8859782,Wspolne_posiedzenie_rzadow_Polski_i_Izraela__Bartoszewski_.html
Niezbędna jest oczywista korekta; moja propozycja:
Jest:
"(...) w Jerozolimie, która nie jest uznaną przez ONZ stolicą Izraela."
A poprawnie powinno być:
"(...) w Jerozolimie, która jest nie uznaną przez ONZ stolicą Izraela."
Czy Redakcja Gazety Wyborczej mogłaby poprawić ten tekst? Dziękuje. Shalom, Izaak Janas Kaszczyk
