prosze o przetlumaczenie wyniku

[agnes3171]

wynik badania ;do badania przyslano fragment miąższu plucnego z nieostro
odgraniczonym guzem sr.2cm barwy szaro-kremowej.w skrawkach
mrozonych ;carcinoma non microcellulare partim necroticane. w
skrawkach parafinowych ;carcinoma non microcellulare probabiliter
adenogenes.
adenocarcinoma G2 NECROTICANS

[emgoro]

Carcinoma non microcellulare partim necroticane. Rak niedrobnokomórkowy
częściowo martwiczy.
carcinoma non microcellulare probabiliter adenogenes. Rak niedrobnokomórkowy
prawdopodobnie gruczołowy
adenocarcinoma G2 NECROTICANS gruczolakorak o średnim stopniu zróżnicowania
komórek nowotworowych (G2)martwiczy

[agnes3171]

prosze mi powiedziec czy sa przy tym typie nowotworu sznse wyleczenia a jak nie
czy rokowanie jets niezle? chodzi tutaj o mojego tate...barzdo dziekuje za
odpowiedz,pzdr goraco Agnieszka

[emgoro]

Agnieszka pytaj innych forumowiczów w tym tamacie, bo ja niewiele wiem na temat
tego nowotworu. Napewno wszystko zależy od zaawansowania choroby i możliwości
leczenia operacyjnego, a potem uzupełniającego jak chemioterapia czy
radioterapia i ich skuteczności.
pozdrawiam Robert

[b_a_l_b_i_n_k_a]

Tata miał operację a to jest niemalże warunkiem wyleczenia raka
niedrobnokomórkowego (taki typ ma twój tata). To bardzo dobrze, że Tata miał
operację.
Co do reszty...
O rokowaniach powiedzą Wam lekarze bo zależą one od rozmiarów guza, stanu
węzłów chłonnych, ogólnego stanu Taty itd.

Zajrzyj do linka u góry strony: Zalecenia postępowania w nowotworach u
dorosłych. Tam znajdziesz info o leczeniu r. płuc.

[agnes3171]

hej...mial tata operacje..zgadza sie ..ale torakochirurg powiedzial ze jedengo
guza usuneli a drugiego na srodpiersiu zostawili bo to niby przerzut...i
dlatego napislam wyniki hist do przetlumaczenia bo nie moge sie docvzekac
wizyty u onkologa co On zatwierdzi,a dopiero 20 czerwca,pzdr goraco

[agnes3171]

aha i zapomnialam wspomniec ez powiedzial torakochirurg ze ta opercaja nie byla
leczeniem radykalnym ..powiedz mi jak po wyniku ? czy jest zaawansowany czy nie?

[agnes3171]

balbinka ...nie mogew sie dostac na te strony co mi podalas..

[agnes3171]

a co oznacza martwiczy?pozdrawiam goraco

[emgoro]

Tutaj powinien się wypowiedzieć zdecydowanie lekarz, ale wg mojego rozeznania
to może byc związane z niedokrwieniem czyli bardzo słabym unaczynieniem
fragmentów guza, a za to np. mogą byc odpowiedzialne jakieś mechanizmy
immunologiczne zachodzące w organizmie człowieka i w obrębie nowotworu, ale
może się jednak mylę.

emgoro

[agnes3171]

Robert...ja rozumiem ze powinien sie wypowiedziec lekarz..ale widze ze znasz
sie skoroi potrafiles przetlumaczyc wynik...ale sie nie moge doczekac wizyty
dopiero 20 czerwca wizyta u dr.Juda...to co podejrzewasz moze miec nowotwor
dobre rokowanie? napisz swoje zdanie na ten temat ..prosze Cie ...pzdr goraco
Agniecha

[jeanne72]

.ale torakochirurg powiedzial ze jedengo
guza usuneli a drugiego na srodpiersiu zostawili bo to niby przerzut.

To znaczy, że nowotwór nie został usunięty? Ale dlaczego?

[emgoro]

Agnieszko wiem, że się denerwujesz i jesteś w jakieś nie wiedzy i jeszcze ten
czas oczekiwania na wizytę lekarską ( czy chodzi o dr Cezarego Judę z DCTK we
Wrocławiu?) Napewno rak płuc niedrobnokomórkowy lepiej rokuje od
drobnokomórkowego, jednak biorąc pod uwagę nie usunięcie wszystkich zmian
nowotworowych to rokowanie ogólnie pogarsza się. Trzeba napewno wdrożyć jakieś
sensowne leczenie onkologiczne pod warunkiem, że Twój tata się do niego
kwalifikuje i wtedy wierzyć i nie tracić nadziei, bo tak naprawdę nie można
nigdy przewidzieć jaki rezultat to leczenie przyniesie nie wykluczając tgo
najbardziej pozytywnego. Naprawdę nic więcej nie jestem Ci w stanie napisać.
pozdrawiam Robert

[agnes3171]

stwierdzil torakochirurg ze jets tak usadowiony ze musialby usunac serce

[jeanne72]

Nie jestem lekarzem, ale jak dla mnie, wygląda to poważnie...Szkoda że nie dało
się usunąć całego guza. G2, czyli średni stopień zróżnicowania to nie jest
najgorszy wynik, ale w przypadku pozostawienia nowotworu wątpię, by były duże
szanse na wyleczenie. Ale nie jestem specjalistą, mogę się mylić.

[jeanne72]

Aha, jeszcze jedno, niezbyt duże szanse na pełne wyleczenie nie muszą oznaczać,
że Twój Tata umrze. Znam osoby, które dzięki chemioterapii z takim typem
nowotworu żyją już kilka lat ( nawet 8), więc najważniejsze, byś wspierała
Twojego Tatę i namawiała do leczenia... Nigdy nie wolno się poddawać.

[agnes3171]

ak narzie tatus sie nie poddaje ..ile sie da wspieramy go..wierzymy w to ze
bedzie jak najdluzej zyl..tylko ukrywajac to przed nim martwimy sie
barzdo ..barzdo mnie pocieszyles..tez bym, sie cieszyla jakby usuneli
wszystko..al;e w koncu nie jestesmy lekarzem