Literatura fachowa

[matek16_09]

Znacie może jakieś dobre książki do gramatyki, gdzie dokładnie będzie wytłumaczone, kiedy występuje rodzajnik określony, nieokreślony lub bez rodzajnika. Chodzi mi o literaturę na wyższym poziomie niż ,,Bęza", czy ,, Dreyer Schmitt" - tam nie wszystkie warianty są wytłumaczone i zawsze się na tym łapię. Ich danke im Vorus :)

Deutsch-polnische kontrastive Grammatik

[folksdojczer4kategorji]

Deutsch-polnische kontrastive Grammatik

von Ulrich Engel
und
Danuta Rytel-Kuc,
Lesław Cirko,
Antoni Dębski,
Alicja Gaca,
Alina Jurasz,
Andrzej Kątny,
Paweł Mecner,
Izabela Prokop,
Roman Sadziński,
Christoph Schatte,
Czesław Schatte,
Eugeniusz Tomiczek,
Daniel Weiss

und unter beratender Mitwirkung von

Jan Czochralski, Krystyna Pisarkowa, Andrzej de Vincenz.

Band 2

5. Der Nominale Bereich

5.3 Das Determinativ (von Seite 800 bis Seite 908)

ISBN 3-87276-839-5

Oder vielleicht hier?

[folksdojczer4kategorji]

Oder vielleicht hier?

[matek16_09]

A wie ktoś może dlaczego jest:
Ich habe das Brot mit Wurst belegt, a nie
Ich habe das Brot mit der Wurst belegt.

[haasi]

matek16_09 napisał:

> A wie ktoś może dlaczego jest:
> Ich habe das Brot mit Wurst belegt, a nie
> Ich habe das Brot mit der Wurst belegt.
Das weiss keiner und zwar auf der ganzen Welt, da keiner dir vorgegebene Links durchgelesen hat. Und du auch nicht, fauler Sack!
/weisst du was ein Link ist? Das Ding zum Linken!)

Haasifachdeutsch

[jecki.p]

"Das weiss keiner und zwar auf der ganzen Welt, da keiner dir vorgegebene Links durchgelesen hat. Und du auch nicht, fauler Sack!" (sic!)

Großer Geist,
bewahre die Wissbegierigen vor solchen "Helfern" !

j.

Wurst...Wurst...Wurst...Wurst...Wurst...Wurst...

[folksdojczer4kategorji]

matek16_09 napisał:

> A wie ktoś może dlaczego jest:
> Ich habe das Brot mit Wurst belegt, a nie
> Ich habe das Brot mit der Wurst belegt.
--------------------------------------------------------

[zolza78]

Tak, znam. Deutsche Grammatik - autorzy: Helbig/Buscha
To jest już dość wysoka półka