Autofrettage

[galgenbaum]

Czy ktos wie jak to bedzie po polsku ?

Czy mozna uzyc okreslenia "przeprezenie" ?

[folksdojczer4kategorji]

galgenbaum napisał:

> Czy ktos wie jak to bedzie po polsku ?
>
> Czy mozna uzyc okreslenia "przeprezenie" ?
------------------------------------------------------------

[galgenbaum]

folksdojczer4kategorji napisała:

> galgenbaum napisał:
>
> > Czy ktos wie jak to bedzie po polsku ?
> >
> > Czy mozna uzyc okreslenia "przeprezenie" ?
> ------------------------------------------------------------

[folksdojczer4kategorji]

Nu, przecież 80 % polskich słów pochodzi z angielskiego. (Dawniej z łaciny i francuskiego...)

Obecnie piszemy application for employment a nie prymitywne podanie o pracę...

[galgenbaum]

folksdojczer4kategorji napisała:

> Nu, przecież 80 % polskich słów pochodzi z angielskiego.

To nie jest wyllacznie polska choroba.
W jezyku niemieckim rowniez uzywa sie nad miare anglicyzmow
Tu tylko kilka:
agreement
approach
background
back-office
backup
benchmark
briefing
call center,
chat, chatting
chief executive officer (CEO)
cockpit
dispatch domain name system (DNS)
family business
governance
joystick
key account manager
kick off meeting

Lista jest bardzo dluga

1. autofrettage pochodzi z francuskiego

[gaarsch]

2. jak folksdojcz policzył te 80 %?
Przecież on nie zna poprawnie języka polskiego i nie potrafi też liczyć.

[folksdojczer4kategorji]

gaarsch napisał:

> 2. jak folksdojcz policzył te 80 %?
> Przecież on nie zna poprawnie języka polskiego i nie potrafi też liczyć.
----------------------------------------------

gdyby twój IQ przewyższał rozmiar

[gaarsch]

twoich butów, to byś dostrzegł w mojej wypowiedzi skrót myślowy, a nie czasowniki dokonane lub niedokonane.
"...., że Ty (zawsze) takie gó... dostrzeżesz."

Ale i bez tego, jecki jest kmiotkiem³.

[folksdojczer4kategorji]

gaarsch napisał:
autofrettage pochodzi z francuskiego
-----------------------------------------------------------

[jecki.p]

Ty za to "znasz poprawnie" (sic!) jezyk polski. Nic dodac, nic ujac...

j.


gaarsch napisał:

> 2. jak folksdojcz policzył te 80 %?
> Przecież on nie zna poprawnie języka polskiego i nie potrafi też liczyć.