parzystość, nieparzystość

[jureek]

Wiem jak po niemiecku nazwać liczyby parzyste i nieparzyste, a czy wie ktoś
jak to brzmi w formie rzeczownika.
Pozdrawiam
Jura

[jureek]

przykładowy kontekst:
Pitagorejczycy wprowadzili w odniesieniu do liczb takie pojęcia jak parzystość i
nieparzystość.
Pozdrawiam
Jura

[tessa13]

Hallo Jura,

wprawdzie można - jak Kerstin pisała - także powiedzieć Geradheit czy
Unteradheit, ale to więcej z oddziału geometrii i trygonometrii. Jeśli chodzi o
liczby, eleganciej jest

• Geradzahligkeit (Paritaet)
• Ungeradzahligkeit (Imparitaet).

Miłego weekendu życzy

Tessa

[emanu]

tessa13 napisała:

> Hallo Jura,
>
> wprawdzie można - jak Kerstin pisała - także powiedzieć Geradheit czy
> Unteradheit, ale to więcej z oddziału geometrii i trygonometrii. Jeśli chodzi
o
>
> liczby, eleganciej jest
>
> • Geradzahligkeit (Paritaet)
> • Ungeradzahligkeit (Imparitaet).
>
> Miłego weekendu życzy
>
> Tessa

Ale bardziej elegancko jest powiedzieć "bardziej elegancko" niż "eleganciej" -
jeśli chodzi o jezyk polski, a nie o liczby...

[kerstink]

liczba parzysta - gerade Zahl
liczba nieparzysta - ungerade Zahl

Geradheit, Ungeradheit - w zasadzie mozna, dla mnie brzmi to dziwnie.
K.

[Gość: Jureek]

kerstink napisała:

> liczba parzysta - gerade Zahl
> liczba nieparzysta - ungerade Zahl
>
> Geradheit, Ungeradheit - w zasadzie mozna, dla mnie brzmi to dziwnie.
> K.

Dziękuję, problem w tym, że i dla mnie brzmi to dziwnie. Popytam jakiegoś
niemieckiego matematyka, a jak się dowiem, to dam tu znać.
Jura

[kerstink]

Hmm, jakby to powiedziec, jestem jednym, moze za dlugo juz siedze w Polsce, ze
czasami nie wyczuwam od razu, czy cos 'brzmi' dobrze.
Jednak mysle, ze tak sie mowi, i nie ma innego sposobu, chyba za pomoca wzorow.
K.

[marscha]

Es stinkt mir etwas an dieser Sache (diese Geradezahligkeit, Geradtheit usw.
lässt sich nicht einmal im Web abrufen!!!) Vielleicht ist mein Verlass aufs
Netz halt wesenlos...

Kein Wunder, Marscha...

[tessa13]

... es heisst ja auch Geradzahligkeit (NICHT GeradEzahligkeit) und Geradheit
(NICHT GeradTheit)

Ciao

T.

[marscha]

Fahrlässigkeit beim Schreiben soll scharf getadelt werden; das ist eben der
Fall - Asche auf mein Haupt!

[Gość: smyk11]

Nie chciałbym tu występować jako wyrocznia,
ale Tessa ma rację: Geradheit to "prostolinijność",
Ungeradheit po prostu nie istnieje,
a Geradezähligkeit
chociaż komuś się nie podoba jest "durchaus" stosowane
zrozumiałe i logiczne. Jeżeli nie występuje w słownikach,
to jest chyba określeniem stosunkowo nowym, "wymyślonym"
prawdopodobnie przez matematyków.
Pozdrawiam
Smyk11

[Gość: smyk11]

Geradzähligkeit jest naturalnie lepiej niż GeradEzähligkeit.

[Gość: Gamsbock]

Gość portalu: smyk11 napisał(a):

> Nie chciałbym tu występować jako wyrocznia,
> ale Tessa ma rację: Geradheit to "prostolinijność",
> Ungeradheit po prostu nie istnieje"
.........................................................

...a w takim razie co to takiego : "Geradlinigkeit" - prosim?

Zas w pelni rozumiem , ze jezeli slowo-kreacja smyka11 "Geradezähligkeit" nie
wystepuje w zadnych regulach - to tym gorzej dla regul... (albo slownikow -
phi...)

[Gość: smyk11]

Wprawdzie pytający zakończył ten temat, jeszcze
małe wyjaśnienie dla Gamsbocka:

Nie jestem kreatorem pojęcia Geradheit. Proszę czytać
uważnie, zanim zabierze się głos w dyskusji!
Przyznałem jedynie rację Tessie13.
Mój sąd o znaczeniu słowa "Geradheit" nie wyklucza całkiem,
że równocześnie prawidłowe jest również pojęcie "Geradlinigkeit".

Również kąśliwa uwaga Gamsbocka na temat moich przypuszczeń
o braku pojęcia "Geradzähligkeit" w słownikach jest tylko
pustą ironią.
W sumie sorry Gamsbock, "normaleweise" jestem za mądre wskazówki
wdzięczny, ale tak naprawdę to Twój "Beitrag" jest czystą polemiką,
z której czytelnik może wynieść tylko jedno: że istnieje też słowo
"Geradlinigkeit".
Smyk11

[Gość: Gamsbock]

Gość portalu: smyk11 napisał(a):

> Nie jestem kreatorem pojęcia Geradheit. Proszę czytać
> uważnie, zanim zabierze się głos w dyskusji!
........................................................

...a krokodyl jest zdecydowanie bardziej dlugi , niz zielony...
(Alez nikt Wasci nie zarzuca bycie kreatorem pojecia Geradheit !(?)

[smyk11]

Gość portalu: Gamsbock napisał(a):

...a krokodyl jest zdecydowanie bardziej dlugi , niz zielony...
(Alez nikt Wasci nie zarzuca bycie kreatorem pojecia Geradheit !(?)
=============================================================================

ACH RZECZYWIŚCIE NIE?

Czy nie masz przypadkiem coś wspólnego z tym Niemcem, który mojemu
wujkowi ciągle chowa okulary? No jak mu tam... Alzheimer!?
Przypuszczam, że masz, albowiem nie zapomnaiłbyś tak szybko,
co pisałeś poprzedniego dnia, a mianowicie:

>>Zas w pelni rozumiem , ze jezeli slowo-kreacja smyka11 "Geradezähligkeit" <<

Proponuję, abyś zawsze zanim odpowiesz na jakiegoś maila, przeczytał sobie
czy czasem nie pisałeś już wczoraj czegoś na ten temat...

Pozdrowienia dla pana A.

Smyk11

[Gość: Gamsbock]

...alez od kiedy to slowo "Geradheit" jest IDENTYCZNE ze
slowem "Geradzähligkeit"??? Na milosc swietego od logiki!!!

(ja skrytykowalem wprowadzenie przez Pana Dobrodzieja do dyskusji
slowa "Geradzähligkeit" - Wasc zas w odpowiedzi energicznie stwierdzil , ze nie
jest kreatorem slowa "Geradheit"...Crazy now!(?)

[jureek]

Dziekuje za wszystkie odpowiedzi.
Jura

[kerstink]

Matematyk w ogole sie w takie zgadywanie nie bawi, po prostu wyraza to wzorami.

Geradzahligkeit - Geradheit, rzeczywiscie w pierwszym przypadku bardziej widac,
ze chodzi o liczby, w drugim przypadku moze chodzic o konstrukcje geometryczna,
ale wdlg. mnie rowniez o liczby. Mysle, ze to juz sprawa osobista.
Kerstin

Podsumowanie dyskusji

[crannmer]

kerstink napisała:

> Matematyk w ogole sie w takie zgadywanie nie bawi, po prostu wyraza to
> wzorami.

Albo patrzy do podrecznika i czyta definicje :->

> Geradzahligkeit - Geradheit, rzeczywiscie w pierwszym przypadku bardziej
widac,
> ze chodzi o liczby, w drugim przypadku moze chodzic o konstrukcje
geometryczna,
> ale wdlg. mnie rowniez o liczby. Mysle, ze to juz sprawa osobista.
> Kerstin

POdana przez Tesse Geradzahligkeit jest wlasciwym terminem.
Parzystosc = parity = Geradzahligkeit

Natomiast trolowanie Gamsbocka brzydko swiadczy o nim samym.

Geradlinigkeit to prostolinijnosc (zarowno fizyczna, jak i przenosna),
natomiast

Geradheit to miara prostosci ukladu optycznego, walu, szeregu otworow etc. Jest
to termin z budowy maszyn i mechaniki (np. DIN 16 726).
Geradheit bywa czasem (IMHO blednie) uzywana przez nietechnikow jako synonim
prostoty.

Pozdr.

C.

[Gość: Gamsbock]

...man kann durchaus einen Satz über der Geradheit der Zahl 8 bilden. Die
Behauptung über die Geradzahligkeit der Zahl 8 sollte ein Satz nicht enthalten
(rate mal , warum?)
Und was ist dann diese "GeradzÄhligkeit" , bitte?

[kerstink]

Jednak utrzymam, ze jedno i drugie sie uzywa. Prosze popatrzec:

velociraptor.mni.fh-giessen.de/Programmierung/progI-html-dir/node11.html
mediasrv.cs.uni-dortmund.de/Lehre/WS2003_04/EINI_I_WS2003_04/pdf/EINI_I_Kap_0_Prolog_a6.pdf
Analogicznie uzywa sie pojecie Geradheit/Ungeradheit w odniesieniu do funkcji
parzystej/nieparzystej.

Jesli chodzi o sama definicje, to mysle, ze w oficjalnych podrecznikach szybciej
sie znajdzie definicje 'gerade Zahl' niz 'Geradheit der Zahl'. Jesli chodzi o
sam 'dzwiek', to wole powiedziec 'die Geradheit der Zahl n' niz 'die
Geradzahligkeit der Zahl n' - ale to juz jest sprawa osobista.

Kocham matematyke za to, ze mozna znaczkami wyrazic sprawy jednoznacznie.
Czasami jednak trzeba nazwac cos slowami, i wtedy nawet w matematyce istnieje
pewna dowolnosc.

Serdecznie pozdrawiam, Kerstin

[crannmer]

kerstink napisała:

> Jednak utrzymam, ze jedno i drugie sie uzywa. Prosze popatrzec:
>
> Analogicznie uzywa sie pojecie Geradheit/Ungeradheit w odniesieniu do funkcji
> parzystej/nieparzystej.

IMHO (nie-)parzystosc jako pojecie nalezy tlumaczyc (Un-)Geradzahlichkeit.
Natomiast okreslenie Geradheit odnosi sie do parzystosci czy nieparzystosci
danej liczby, a uzywanie tego do okreslania samego pojecia traci mi troszke
niechlujstwem jezykowym :-)

BTW zamiast uzyc Geradheit, lepiej powiedziec "die Zahl x ist gerade"

Pytanie watku odnosilo sie AFIK do samego pojecia an sich.


> Jesli chodzi o sama definicje, to mysle, ze w oficjalnych podrecznikach
> szybciej sie znajdzie definicje 'gerade Zahl' niz 'Geradheit der Zahl'.

Bo to drugie jest niezupelnie po niemiecku ;-)

> Kocham matematyke za to, ze mozna znaczkami wyrazic sprawy jednoznacznie.
> Czasami jednak trzeba nazwac cos slowami, i wtedy nawet w matematyce istnieje
> pewna dowolnosc.

Wehret den Anfängen!
;-)

Ile to razy tracilem czas, bo jakis innym inzynier byl zdania, ze download tak
naprawde znaczy upload i odwrotnie i nie raczyl tego zaznaczyc w instrukcji ;-)

> Serdecznie pozdrawiam, Kerstin

Nawzajem

C.

[Gość: Gamsbock]

"• Geradzahligkeit (Paritaet)
• Ungeradzahligkeit (Imparitaet).

Miłego weekendu życzy

Tessa"

cranmer napisal:
"POdana przez Tesse Geradzahligkeit jest wlasciwym terminem.
> Parzystosc = parity = Geradzahligkeit"
...............................................................

...i dlatego - Deutscher Paritätischer Wohlfartsverband moze tez z powodzeniem
nazywac sie "Deutscher Geradzahligkeitiger Wohlfartsverband" - Voila! ;-))

Trolu jeden!

[crannmer]

> cranmer napisal:
> > Parzystosc = parity = Geradzahligkeit"
>
> ...i dlatego - Deutscher Paritätischer Wohlfartsverband moze tez z
> powodzeniem
> nazywac sie "Deutscher Geradzahligkeitiger Wohlfartsverband" - Voila! ;-))

A nie mowilem, ze trol?

Jak juz sie tak czepiasz, to czytaj chociaz uchem, a nie brzuchem. Podane
przeze mnie slowo parity jest slowem angielskim. Jego niemieckim odpowiednikiem
jest w matematyce Geradzahligkeit, a w technikach cyfrowych Parität albo parity.

Z kolei niemieckie slowo Parität ma kilka znaczen. Zasadniczym jest
rownouprawnienie albo rownowartosc. W polityce Parität oznacza rowny stosunek
glosow w danym gremium. I w tym znaczeniu jest to slowo uzyte w nazwie ww.
organizacji.

Wiec bylbym wdzieczny, gdybys nie rznal dalej glupa.

Pozdr.

C.

[Gość: Gamsbock]

Man darf doch mal einen Scherz wagen - oder? Ale...jusz nie bendem...Bardzo
siem przepraszam. Idem siem wstydzic :-((

[Gość: smyk11]

Volle Achtung für "crannmer", "krstink" und "tessa13"
eine spitzenmäßige Diskussion!
Ja, den Gamsbock habt ihr "zum Parter" gezwungen.
Was blieb ihm übrig: nur das Ganze in `nen Scherz
umzudrehen...

Grüße
Smyk11

[Gość: geduld]

Gadacie o jakichś pierdołach! Co znaczy parzystość - bzdura; owszem w fizyce,
ale to już chyba za daleka dla Was wycieczka!

[Gość: smyk11]

Hey "geduld",

jak na takiego nicka, jesteś "ganz schön ungeduldig".
Po co taka zaczepka? Jeżeli chcesz podyskutować o jęz.
niemieckim w odniesieniu do fizyki, to nie prowokuj
tak dziecinnie, lecz zacznij nowy wątek.
Proste i grzeczne, "nicht wahr"?

smyk11