CV auf Deutsch

[Gość: greg78]

prosze po pomoc w przetłumaczeniu mojego CV:

...W 1997 roku ukonczylem Technikum Mechaniczne, uzyskujac tytul Technika
Mechanika oraz skladajac egzamin maturalny.
... w 2004 uzuskałem tytuł magistra inzyniera w zakresie techniki rolniczej,
broniąc pracę ....
Obecnie jestem uczestnikiem studiów doktoranckich na Wydziale Rolnym.

Z gory dziekuje, chcialbym nawiazac wspolprace z jakim profesorem z
niemieckiej uczelni, potrzebuje tego do pierwszego kontaktu.