Forum Nauka i edukacja Język niemiecki
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    private Nachfolgeplanung

    04.01.07, 11:58
    WItaam,
    jak przetłumaczyc to wyrażenie? Jest to jeden z punktów szkolenia dla
    bankowców.
    Zabezpieczenie finansowe rodziny na przyszłość??
    ANia
    Obserwuj wątek
      • tiggerific Re: private Nachfolgeplanung 04.01.07, 12:22
        taki jest sens, a przetłumaczyć można:
        indywidualne planowanie sukcesji

        do poczytania:
        www.manager-magazin.pl/index.php?ct=archiwum&mag=13&art=19
        • p_anna2 Re: private Nachfolgeplanung 04.01.07, 12:47
          Extra! Bardzo mi sie podoba twoja propozycja.
          Pozdrawiam
          ANia
          • ja.nusz Re: private Nachfolgeplanung 04.01.07, 13:12
            p_anna2 napisała:

            > Extra! Bardzo mi sie podoba twoja propozycja.
            > Pozdrawiam
            > ANia

            Uważaj, bo może za chwilę odezwać sie pani "tłumaczka" z ze swoją propozycją -
            bitte ignorieren.

    Najnowsze z forum Język niemiecki

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
    Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji