Forum Nauka i edukacja Język niemiecki
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Kurzbrief

    IP: 212.160.96.* 22.06.07, 12:25
    proszę o info jaki to dokument,
    do czego służy w DE,
    czy to rodzja zawiadomienia?
    Obserwuj wątek
      • Gość: gosc Re: Kurzbrief IP: *.dip0.t-ipconnect.de 22.06.07, 13:13
        krotko i precyzyjnie napisana informacja, np. w formie formularza.
      • Gość: x na przykład: IP: *.gdynia.mm.pl 22.06.07, 13:24
        www.karin-schmitt.de/bildkurzbrief.html
        • Gość: gościówka Re: na przykład: IP: 212.160.96.* 22.06.07, 14:28
          ok, dzięki
          • Gość: gościu to jak to jest po polsku, przecież odpowiednik IP: *.gdynia.mm.pl 22.06.07, 15:53
            chyba jest? kopnij się na pocztę albo do papierniczego, masz szybciej!;-)
            • Gość: gościówka Re: to jak to jest po polsku, przecież odpowiedni IP: 212.160.96.* 22.06.07, 17:24
              że co?
              Kurzbrief z Kraftfahrtbundesamtu dla polskiego urzędu komunikacji,
              tłumaczenie zależne od kontekstu dokumentu, ot co
              sam się kopnij ;-)
              • Gość: gościu że co? że jak ten formularz/ta naklejka IP: *.gdynia.mm.pl 22.06.07, 18:15
                po polsku się nazywa: zakreślasz tylko o co chodzi, np. z prośbą o przyjęcie do
                wiadomości lub o zajęcie stanowiska itd. Chyba są takie gotowce w PL?
                • Gość: g...... Re: że co? że jak ten formularz/ta naklejka IP: 212.160.96.* 22.06.07, 18:32
                  tak to wygląda, dokument sporządził urząd w DE
                  • Gość: gościu fajny początek lata i wakacji! IP: *.gdynia.mm.pl 22.06.07, 18:43
                    :-)))
                    • Gość: g.... Re: fajny początek lata i wakacji! IP: 212.160.96.* 22.06.07, 18:52
                      trochę pada, poza tym jest ok

                      o 20 mam imprezę
                      • Gość: gościu kto się żeni? IP: *.gdynia.mm.pl 22.06.07, 18:53
                        miłego kaca;-)
                        • Gość: g... co za cięty język IP: 212.160.96.* 22.06.07, 19:01
                          już dobrze, dobrze.....
                          • Gość: gościu jaki cięty? delikatny! już zapomniałaś?:-))))))) IP: *.gdynia.mm.pl 22.06.07, 19:03
                            • Gość: g..... a co brakuje patelenki ? IP: 212.160.96.* 22.06.07, 19:06
                              ;-)
                              • Gość: gościu a Tobie loda nie brakuje? IP: *.gdynia.mm.pl 22.06.07, 19:07
                                • Gość: g.... czy ja coś piszę o jęzorach i tym podobnych? IP: 212.160.96.* 22.06.07, 19:09
                                  zapytowuję o kurzbrief, a tu takie kwiatki ;-)
                                  • Gość: g... może być kurz, hauptsache wariat;-) IP: *.gdynia.mm.pl 22.06.07, 19:11
                                    • Gość: g.... niech tak będzie IP: 212.160.96.* 22.06.07, 19:15
                                      waryacie,
                                      tylko nie szalej za mocno
                                      • Gość: g jetzt ist aber schluss, ich muss gleich arbeiten IP: *.gdynia.mm.pl 22.06.07, 19:16
                                        :-(
                                        • Gość: g.... Re: jetzt ist aber schluss, ich muss gleich arbei IP: 212.160.96.* 22.06.07, 19:18
                                          damy radę
                                          :-)

    Najnowsze z forum Język niemiecki

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.