infamous movie tiltles/script translations

[Gość: lilka]

I was watching "Zlotopolscy" on the multicultural channel, and I got very
amused by the way they translated the title of today's episode. The original
Polish title was "Trojkaty" (supposed to mean "love triangles" or
"threesomes") and it was translated just into "Triangles" - and for a moment I
had an impression that the new episode is going to be about geometry :))