tłumaczenie

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

kwiatek_leona Re: tłumaczenie 22.10.06, 22:17

Ceniona/czczona pozostalosc z przeszlosci-przedmiot lub obrzed. Relikwia.
- paper_mate Re: tłumaczenie 23.10.06, 00:43
  
  albo stary ramol:-)
  - mudzyn7 Re: tłumaczenie 23.10.06, 02:50
    
    Ceniony stary ramol...
    - mudzyn7 Re: tłumaczenie 23.10.06, 02:55
      
      Ktory doczeka, ten dozyje zaszczytu, ze w relikwie zgnije
      
      J. Kaczmarski
donatta Re: tłumaczenie 23.10.06, 08:15

Także relikt.
nifkon Re: tłumaczenie 23.10.06, 14:45

dzięki za pomoc. Kumpel napisał do mnie maila i nazwał siebie 'relic'. nie do
końca skumałam o co chodzi ;)
- paper_mate Re: tłumaczenie 23.10.06, 16:34
  
  nifkon napisała:
  
  > Kumpel napisał do mnie maila i nazwał siebie 'relic'.
  
  Nifkon, in the future please do not provide context since it makes the question
  easy to answer and consequently spoils the fun.
  - mudzyn7 Re: tłumaczenie 23.10.06, 17:21
    
    No, please do not! lol, usmialem sie
- kwiatek_leona Re: tłumaczenie 23.10.06, 17:39
  
  Znaczy kumpel albo cierpi na zbyt wysoka samoocene, albo zbyt niska ;)
  - mudzyn7 Re: tłumaczenie 23.10.06, 17:50
    
    kumpel cierpi na samoocene, period,(nie on jeden) lol.
    - paper_mate Re: tłumaczenie 23.10.06, 18:17
      
      kumpel jest niedowartosciowany
      - nifkon Re: tłumaczenie 23.10.06, 19:46
        
        Kumpel ma bardzo duże poczucie humoru i lubi robić sobie 'jaja'
        
        mudzyn7 Re: tłumaczenie 24.10.06, 14:07
        
        A ja tez lubie jajecznice z rana!

Najnowsze z forum English only

Zaloguj się