mordeczek
03.12.05, 15:59
Wiele osob pyta sie na temat ewentualnej diety dla chorych na HCV. Znalazlem
na ten temat informacje na zachodnich stronach i postanowilem sobie ten tekst
z okazji swiat dla was przetlumaczyc. Tekt ten nie pochodzi z zadnych stron
szpitalnych i osobiscie traktuje jego nie jako „lekture obowiazkowa“ tylko
informacyjnie. Tlumaczenie to jest z „wolnej reki“ i poprostu nie chce mnie
sie jego dalej „szlifowac“, wiec z gory przepraszam za ewentualne bledy
natury stylistycznej.:
_____________________________________________________________________________
„Wyzywienie przy HCV.
Podczas pytania lekarza na ten temat, pradopodobnie wstrzasa on tylko glowa.
Prawdopodobnie stwierdzil tylko, ze nie istnieje zadna specjalna dieta
watrobowa lub rodzaj wyzywienia, ktore przetrwalo probe czasu lub na ktorej
temat istnieja jakiekolkwiek studia medyczne. Istotnie, nie jast juz podawana
ta monotonna „papka“, ktora jeszcze do niedawna karmiono w szpitalach chorych
na zapalenie watroby.
Dalsze, wazne doswiadczenie, ktore zrobilismy i lezy nam bradzo na sercu,
jest to, zebyscie po poyzywnej diagnozie HCV nie wpadali w panike i nagle
przestawiali swoje wyzywienie. Czesto musielismy sie dowiadywac, ze chorzy
wierza, ze przestawienie na inna diete nagle na tzw. „zdrowe wyzywienie“ w
jakis pozytywny sposob moga wplynac na przebieg choroby, ze np. Przestawienie
sie na jedzenie tylko bialego sera i kartofli optymalna jest zdrowa i
optymalna dieta. Bzdura!
Myslenie, ze JEDZENIE PELNOWARTOSCIOWE ma cos wspolnego z jedzeniem duzych
ilosci produktow ziarnistych (np. kasze lub pieczywo), rowniez sa w bledzie.
Takie wyzywienie jest jednostronne i w ciagu kilku miesiecy moga wystapic
powazne zaburzenia zeladka, ktore nie tylko funkcje watroby moga zaburzyc,
ale rowniez i inne organy.
Dla naszego systemu trawienia jest latwiej trawic potrawy, ktore beda w
mniejszych porcjach, ale za to czesciej podzczas dia spozywane. A wiec,
lepiej piec razy dziennie jesc w mniejszych ilosciach, anizeli 3 razy
dziennie i w ten sposb niepotrzebnie ociazac system trawienia a wiec i
watrobe. Jedzenie powinno byc zronicowane.
Mieso:
Czesto stawianym pytaniem jest, czy podczas HCV powinno sie zrezygnowac z
jedzenia miesa. Nie, nie trzeby i zastanawiam sie dlaczego chorzy tak mysla?
Mieso jest i bylo zawsze czescia naszego wyzywienia i jesli ktos lubi mieso
prosze bardzo, moze bez obaw jesc dalej. Zwiazek dlaczego wiele osob mysli,
ze przy HCV nie wolno jesc miesa, ma zwiazek z przewleklym stanem hepatyd.
(?)
W przewleklym stadium HCV chorzy posiadaja wstret do miesa lub tluszczu, lub
cesto nawet tylko do tego zapachu. W tym przypadku jest oczywiste, ze taka
osoba nie bedzie jadla potraw miesnych. Lecz gdy stadium przewlekle minie
(np.po terapi interferonowej), pozostaje indywidualna decyzja, czy ktos chce
jesc mieso czy tez nie. Ze strong medycznej nie istnieja zadne wskazowki na
ten temat.
Owoce i warzywa.
Owoce i warzywa sa nie tylko dla chorego bardzo wazne i sa niezbednym
elementem „wielostronnego wyzywienia“ . Lecz moze zaistniej, ze warzywa
luskowe (grochy, fasole, por cebula czy szczypior) moga wywola wzdecia.
Wielu chorych twiedzi, ze tylko w pewnych fazach choroby maja problemy z
trawieniem.W takich przypadkach lepiej spozycie tych warzyw troche
zredukowac, aby niepotrzebnie nie obciazac ukladu trawienia. Gdy ten stan
minie mozna znowu sprobowac czy trawienie tych warzyw przyswarza jakies
problemy.
Posumowanie:
Najbardziej wskazanym wyzywieniem jest
-zroznicowane wyzywienie (bialko-tluszcze-proteiny-cukry)
-wyzywienie bogate w witaminy, najlepiej swieze owoce i warzywa
-produkty ziarniste, ale bez przesady.“
_____________________________________________________________________________