Zdrobnienia

[ja22ek]

Chciałbym zdrobnić takie słowa, jak: poeta, brygadzista i wojewoda. Tyle że
nic sensownego nie przychodzi mi do głowy. Ten poetka? poecik? Plis chelp!

J22

[jacklosi]

To proste: poeteniek, brygadzistunio, wojewodeczek.

[ja22ek]

To są zdrobnienia drugiego i trzeciego rzędu, a ja bym chciał tak tylko trochę
zdrobnić. Wojewodek? Poetek? Ale tracimy tu piękne końcowe -a, tak nietypowe
dla rzeczowników męskich. Mamy przecież takie jakby zdrobniałe szlachetka, więc
może jednak ten poetka? Co myślicie?

Aha, sam mam podobny problem: po Jacek jest już Jacuś, a to takie trochę zbyt
infantylne. Dotyczy to też Marków. Już nie mówię o takich biedakach jak
nieszczęsny Szczęsny, gdzie o jakiekolwiek zdrobnienie trudno.

J22

[ardjuna]

ja22ek napisał:

> Mamy przecież takie jakby zdrobniałe szlachetka, więc może jednak ten poetka?

Ten poetka, tak jak szlachetka, ma jednak posmak negatywny, a przynajmniej
deprecjonujący.

> Aha, sam mam podobny problem: po Jacek jest już Jacuś, a to takie trochę zbyt
> infantylne. Dotyczy to też Marków.

Coż, Jacek, Marek, podobnie jak Agnieszka, mają już w sobie zdrobnienie (ta
ostatnia nawet II stopnia), a mianowicze od: Jac, Mar i Agna :)

> Już nie mówię o takich biedakach jak
> nieszczęsny Szczęsny, gdzie o jakiekolwiek zdrobnienie trudno.

Jak to trudno? A Hapik??? heheh

[mika_p]

Poecio i wojewodzio, analogicznie jak wujcio.
Na zdrobnienie brygadzisty nie mam pomysłu.

[marecki997]

Brydzio