Forum Nauka i edukacja Język niemiecki
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Wyższe zawodowe

    IP: *.lubin.dialog.net.pl 07.10.05, 08:59
    Czy ktoś mi pomoże nazwać "Wykształcenie wyższe zawodowe" - "Wyższe
    techniczne", Wyższe magisterskie?
    Z góry dziękuję!
    Obserwuj wątek
      • annajustyna Re: Wyższe zawodowe 07.10.05, 09:24
        Moje propozycje:
        Wykształcenie wyższe zawodowe" - Fachhochschulabschluss
        "Wyższe techniczne" Hochschulabschluss im technischen Bereich, evtl.
        Hochschulabschluss mit (Mag.-)Ingenieur-Diplom.
        Wyższe magisterskie Magisteabschluss, evtl-. Universitätsabschluss mit
        Magisterdiplom
        Uwaga: wg ustalen miedzynarodowych (polsko-nuiemieckich) nie przepisuje sie
        automatycznie mgra jako Dipl.- ani mgra inz. jako Dipl.-Ing. Jesli juz to Mag.
        (PL) lub Mag.-Ing. (TU, PL). Glupio to wyglada, ale to tak a ptopos oficjalnego
        tlum dyplomow ( w jezyku potocznym wszystko jest dopuszczalne:)))).
        • Gość: klap Re: Wyższe zawodowe IP: *.lubin.dialog.net.pl 07.10.05, 09:44
          Wielkie dzięki!!!

          Wiesz może jak nazwać "Studia podyplomowe"??
          • annajustyna Re: Wyższe zawodowe 07.10.05, 09:49
            Aufbaustudium. :))

    Najnowsze z forum Język niemiecki

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
    Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji