Forum Nauka i edukacja Język niemiecki
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Tłumaczenie

    IP: *.herbapol.net.pl / *.internetdsl.tpnet.pl 15.02.06, 08:28
    zespół podający paliwo stałe
    Obserwuj wątek
      • tiggerific Re: Tłumaczenie 15.02.06, 11:15
        a jaka to machina?
        • Gość: leszek Re: Tłumaczenie IP: *.herbapol.net.pl / *.internetdsl.tpnet.pl 15.02.06, 12:08
          Jest to kocioł grzewczy na paliwo stałe ( koks i drzewo )
          • tiggerific Re: Tłumaczenie 15.02.06, 12:43
            idzie znaleźć :)
            Festbrennstoffkessel + np. Buderus
            w google.de
            i masz instrukcje obsługi, schematy budowy, co tam chcesz.

            Förderanlage zur Versorgung mit Festbrennstoffen
            • Gość: Leszek Re: Tłumaczenie IP: *.herbapol.net.pl / *.internetdsl.tpnet.pl 15.02.06, 13:13
              Kocioł grzewczy na paliwo stałe koks i drzewo:
              W goglach nie znalazłem proszę o przetłumaczenie:
              czopuch,deflektor, graca, zaprawa ciepłochłonna, naczynie wzbiorcze,palnik
              retortowy, pokrywa wyczystna, stolarka otworowa, układ nawęglania
              • tiggerific Re: Tłumaczenie 15.02.06, 13:53
                zaopatrz się w techniczny polsko-niem.
                co najmniej połowę tam znajdziesz.
                chwilowo pamiętam tylko: Retortenbrenner oraz Ausdehnungsgefäß (naczynie
                wzbiorcze)
                • Gość: Leszek Re: Tłumaczenie IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 15.02.06, 18:25
                  Sprawdziłem i niestety wszystkich zwrotów nie mogłem poszukać

    Najnowsze z forum Język niemiecki

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin