Dodaj do ulubionych

Vorschuss / Draufgeld

IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 18.07.06, 15:59
Witam,

czy ktoś wie jaka jest różnica w użyciu Vorschuss/ Draufgeld?

Pozdrowienia,
Marcin
Obserwuj wątek
    • ggigus Re: Vorschuss / Draufgeld 18.07.06, 16:17
      vorschuss to zaliczka
      draufgeld - ekstra pieniadze po transakcji, pracy, napiwek jakby
      • ich11 oj ggigus, ggigus... 18.07.06, 16:27
        Draufgeld, anders Handgeld = zur Bekräftigung eines Vertrages gezahlte Geldsumme

        Vorschuss = im Voraus gegebener Teil einer Zahlung (bes. des Lohns oder Gehalts)
        czyli zaliczka a konto wypłaty
        • ggigus czemu oj ggigus?? 18.07.06, 16:30
          podales formule, ja wytlumaczylam zyciowo
          • ich11 napiwek jest wprawdzie życiowy, ale to nie 18.07.06, 16:31
            Draufgeld.
            • ja.nusz Re: napiwek jest wprawdzie życiowy, ale to nie 18.07.06, 16:44
              ich11 napisał:

              > Draufgeld.

              Tu akurat pomyłka - Draufgeld to jaknajbardziej Trinkgeld.
              • ggigus no wlasnie, Draufgeld to zaden zadatek 18.07.06, 16:57
                a pieniadze ekstra po transakcji
                nie ma na to slowa po polsku, stad moj jakby napiwek
                • ja.nusz Re: no wlasnie, Draufgeld to zaden zadatek 18.07.06, 17:02
                  I tu zagalopowałaś się troche w tym samozachwycie.

                  Draufgeld to również zadatek czyli Anzahlung
                  • ggigus daruj sobie wycieczki w moja swiadomosc 18.07.06, 17:08
                    zus. Beitrag beim Abschluss e-s Vertrages to Draufgeld


                    gipsyradio.com/portal.htm
            • ggigus napisalam napiwek jakby 18.07.06, 16:51
              i pisalam o forsie po transakcji
    • Gość: pajuś Re: Vorschuss / Draufgeld IP: 80.50.171.* 18.07.06, 16:34
      Draufgeld - zadatek, w przeciwieństwie do zaliczki (Vorschuss), przy
      odstąpieniu od umowy kupna osoba wpłacająca zadatek może domagać się dwukrotnej
      wartości sumy wpłaconego zadatku

      p.
      • ich11 no właśnie zaliczka - zadatek 18.07.06, 16:35
      • ja.nusz Re: Vorschuss / Draufgeld 18.07.06, 16:39
        Może i Draufgeld to zadatek ale przy tranzakcji kupno/sprzedaż jest to raczej
        Anzahlung.
        • Gość: pajuś Draufgeld=Anzahlung IP: 80.50.171.* 18.07.06, 17:04
          Eine Anzahlung (früher: Angeld, Aufgeld, Handgeld, Haftgeld) wird beim
          Abschluss eines mündlichen oder schriftlichen Vertrages, z. B. beim Kauf eines
          Gegenstandes, als Gewähr für dessen Erfüllung gezahlt...

          p.
    • ggigus Anzahlung: 18.07.06, 17:12
      Zahlung des ersten Teilbeitrages einer Kaufsumme
      Draufgeld: das zusätz. Betrag beim Abschluss eines Vertrages
      • ja.nusz Re: Anzahlung: 18.07.06, 17:15
        Grochem o ścianę.
        • ggigus cytuje Dudena, nie bawie sie w wycieczki osob. 18.07.06, 17:16
          ale ty tego nie potrafisz
          • ja.nusz Re: cytuje Dudena, nie bawie sie w wycieczki osob 18.07.06, 17:36
            Na Dudenie język się nie kończy.

            Wort: Draufgeld

            Relationen zu anderen Wörtern:

            Synonyme: Anzahlung, Handgeld, Handlohn, Zuwendung
            ist Synonym von: Handgeld, Handgeld
            wird referenziert von: Anzahlung
            Links zu anderen Wörtern:
            Synonym von: Trinkgeld
            Grundform: Draufgeld
            ist ein(e) Geld
            Form(en): Draufgeld
            • ggigus przy cytacie warto podac zrodlo 18.07.06, 17:41

              • ja.nusz Re: przy cytacie warto podac zrodlo 18.07.06, 17:42
                Zcytowałem z wiedzy nabytej.
                • ggigus zrodlo jako czelusci twojego mozgu? nie, dzieki 18.07.06, 17:43

                  • ja.nusz Re: zrodlo jako czelusci twojego mozgu? nie, dzie 18.07.06, 17:51
                    Możesz bredzić co chcesz. Nie zmieni to faktu, że nawypisywałaś knotów powyżej.
                    • ggigus kochany januszu! 18.07.06, 17:57
                      pisalam to, co jest zgodne z dudenem.
                      ty nie mozesz podac zrodel twej wiedzy
                      bez komentarza
                  • ich11 myślę, że myślałaś odwrotnie, tzn.: 18.07.06, 18:27
                    "czeluści twojego mózgu jako źródło", mam rację? ;-)
                    • ggigus ?? dlaczego pytasz? 18.07.06, 18:32
                      to, co laduje na poczatku zdania, jest mocniej akcentowane, a ja o to zrodlo pytalam


                      PS: jeszcze dwa, trzy dni gora do renty!
                      • Gość: ich11 będę upierdliwy :-))))))))))): IP: *.129.1511G-CUD12K-02.ish.de 18.07.06, 18:34
                        to by brzmiało: jako źródło czeluści twojego mózgu!
                        • ggigus nie, kochany, to bylo uparcie zadawane pytanie: 18.07.06, 18:36
                          Zrodlo jako czelusci...?
                          dlaczego jako mialo by byc na poczatku, uzasadnij, a!
                          • ja.nusz Re: nie, kochany, to bylo uparcie zadawane pytani 18.07.06, 18:40
                            Boże, widzisz nie grzmisz!!!
                            • Gość: ich11 :-))))))))))))))))))))))) idę czytać! pa, pa! ;-) IP: *.129.1511G-CUD12K-02.ish.de 18.07.06, 18:42
                              • ja.nusz Re: :-))))))))))))))))))))))) idę czytać! pa, pa! 18.07.06, 18:44
                                Gdzie będziesz chodził, czytaj tam gdzie jesteś...

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka