Gość: Rudolf IP: *.internetdsl.tpnet.pl 23.08.06, 15:09 poproszę o tłumaczenie, dziękuje Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
tiggerific Re: Sinnhaeftigkeit 23.08.06, 17:23 nie ma takiego słowa, możesz iść spać z czystym sumieniem. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: jecki wkurzona Tygrysica ? :-) IP: *.pools.arcor-ip.net 23.08.06, 17:24 j. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: kulelele... Re: wkurzona Tygrysica ? :-) IP: *.dip0.t-ipconnect.de 23.08.06, 17:36 jest "sinnhaft" - Sinnhaftigkeit Odpowiedz Link Zgłoś
tiggerific Re: pszepszam bardzo 23.08.06, 17:57 czy ja komuś bronię pisać poprawnie? Odpowiedz Link Zgłoś
tiggerific Re: wkurzona Tygrysica ? :-) 23.08.06, 17:48 świętego szlag by trafił, śmietnik se zrobiła, rudzia hess, no!!! Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Rudzia Re: wkurzona Tygrysica ? :-) IP: *.internetdsl.tpnet.pl 23.08.06, 19:25 a co znaczy Sinnhaftigkeit? Odpowiedz Link Zgłoś
tiggerific Re: to jest link właściwy do poszukiwań 23.08.06, 20:36 dict.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=2&Wort_id=4271589 Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Rudzia Re: Sinnhaeftigkeit IP: *.internetdsl.tpnet.pl 23.08.06, 21:01 czestotliwosc? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: 1111 Re: Sinnhaeftigkeit IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 23.08.06, 23:52 Ta, i co jeszcze, SENSOWNOŚĆ pasuje tu jak ulał (tzn. do przykładów podanych przez Tygrysicę". sinnLOS - bezsensowny sinnHAFT - sensowny Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: 1111 Re: nie haft, tylko voll IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 25.08.06, 20:44 Fakt, to -haft to moje radosne słowotwórstwo. W jakim znaczeniu występuje więc wg. Ciebie "Sinnhaftigkeit", bo żem ciekaw ;-) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: jecki what's about "sensownosc" ? :-) IP: *.pools.arcor-ip.net 25.08.06, 21:56 j. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: 1111 Re: what's about "sensownosc" ? :-) IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 25.08.06, 22:12 No właśnie tak wcześniej napisałem, bo wydawało mi się, że ten termin będzie adekwatny. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: jecki no wlasnie - bylo OK (poza "slowotworstwem" :-) IP: *.pools.arcor-ip.net 25.08.06, 22:16 j. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: jecki Sinnhaftigkeit eingeben !!! :-) IP: *.pools.arcor-ip.net 26.08.06, 10:38 j. Odpowiedz Link Zgłoś
tiggerific Re: Sinnhaftigkeit eingeben !!! :-) 26.08.06, 11:25 forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=516&w=47348660&a=47366693 byłam pierwsza ;)))) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: jecki jesli bylas pierwsza, to po jaka cholere IP: *.pools.arcor-ip.net 26.08.06, 11:36 kazalas szukac "sinnhaftig" ???!!! :-) j. Odpowiedz Link Zgłoś
tiggerific Re: jesli bylas pierwsza, to po jaka cholere 26.08.06, 18:43 jakiego sinnhaftig? mówiłeś, że nie ma sinnhaft, jest sinnvoll, to każę szukać sinnhaft :)))))))))))) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: jecki schon gut, schon gut (szlaK by trafil !!!:-)) IP: *.pools.arcor-ip.net 26.08.06, 19:16 j. Odpowiedz Link Zgłoś