szef:)

11.06.09, 16:11
Jak Niemcy zwracaja sie do swoich szefow? Co jest odpowiednikiem polskiego
"pan prezes"?
    • thunder-mug Po nazwisku... 11.06.09, 17:41
      tausendfuesschen napisała:

      > Jak Niemcy zwracaja sie do swoich szefow? Co jest odpowiednikiem polskiego
      > "pan prezes"?

      ------------------------------------------
    • wqrwionylektor prezes czego? 11.06.09, 21:05
      W PL kazdy jest prezesem, nawet w zwiazku wedkarzy.
      W D rozrozniamy: Präsident, Vorsitzende, Vorsteher,......
    • saksalainen Po imieniu 11.06.09, 22:02
      ...przynajmniej w tych firmach w ktorych do tej pory pracowałem - ale to branza informatyczna, w innych moze raczej po nazwisku.

      Chociaz w szkole tanca do ktorej chodze tez wszyscy mowia do szefow po imieniu.

      Zaznaczyc trzeba jeszcze: Po imieniu i na "ty". Bo w niemieckim jest jeszcze taka forma posrednia, po imieniu i przez "Sie".

      A tak w ogole, rzadko uzywa sie tytułow.
Pełna wersja