Sowieci

[ruska-swolocz]

Coś nie bardzo pamiętam, jak się kiedyś mówiło oficjalnie na obywateli Związku Radzieckiego, chyba Rosjanie?
Teraz w radiu państwowym używa się słowa Sowieci i Związek Sowiecki (szczególnie panowie z IPN). Czy oni już mówią poprawnie, taka jest teraz oficjalna norma?

[airam.as]

Mówiło się sowjetczycy
A teraz,w kręgach, co nie są zobowiązane urzędem, by trzymać pozory fasonu mówi się per ruscy albo moskale.

[mis_w_sieci.by]

ruska-swolocz napisał:

> Coś nie bardzo pamiętam, jak się kiedyś mówiło oficjalnie na obywateli Związku
> Radzieckiego, chyba Rosjanie?

##Tępaki - zwłaszcza na zachodzie - dalej tak mówią, czy piszą. A ja się zawsze zastanawiam skąd oni mają taką gębką wiedzę, że (np) widoczni na zdjęciu czerwonoarmiści - to akurat (choćby w większości) Rosjanie, a nie: Ukraińcy, Białorusini, Estończycy, czy w ogóle pstrokacizna wielu narodów ZSRS?...
Sowieci - to dobre określenie:
1)By wskazać na nieokreśloność narodową danego zbiorowiska osób (chyba, że rzeczywiście wiemy, że to WŁAŚNIE Rosjanie). Podobnie Czechosłowacy (bo może nie tylko: Czesi, czy Słowacy, ale: Polacy, Węgrzy, Niemcy, Rusini, Cyganie?), czy Jugosłowianie (Serbowie, Chorwaci, Słoweńcy, Macedończycy, Węgrzy, Czarnogórcy, Muzułmanie, Albańczycy, Rusnacy, Cyganie - a zdaje się, że i Rumuni czy Grecy - no i częstokroć z małżeństw mieszanych - po prostu Jugosłowianie...).
2)Przy określeniu przynależności państwowej różnych zjawisk: samochód, czołg, państwo, reprezentacja sportowa.
3)Gdy zjawisko (nawet jeśli dotyczy wyłącznie osób narodowości rosyjskiej) jest typowo sowieckie-bolszewickie...

Może oczywiście wolisz komunistyczną nowomowę i narzucony przez propagandę przymiotnik "radziecki" - ale jak od niego utworzyć rzeczownik określający ludzi? Sowieci + radzieccy?...

> Teraz w radiu państwowym używa się słowa Sowieci i Związek Sowiecki (szczególni
> e panowie z IPN). Czy oni już mówią poprawnie, taka jest teraz oficjalna norma?
##Nie "już" - tylko znowu. Tak mówiono przed II wojną (a nawet zaraz po niej) - nim oficjalna propaganda nie narzuciła neologizmu "radziecki".

[ruska-swolocz]

No to raczej nie jest komunistyczna nowomowa:
pl.wikipedia.org/wiki/Wiktor_Sukiennicki
Radziecki jest bardziej naturalny dla języka polskiego, który lubi obce nazwy spolszczać.
My mamy np.Lipsk, Miśnię i Akwizgran, a Rosjanie Lejpcig, Mejsen i Achen.
Nie mówimy też Rejch, ale Rzesza.
Śmieszne to trochę, że osoby nienawidzące ZSRR używały rusycyzmu.
A jeżeli teraz w audycji radiowej naukowiec z IPN używa słów Związek Sowiecki, to ja nie wierzę w jego naukowy obiektywizm i przełączam kanał.
A jak będzie obywatel ZSRR w l.poj. - Sowiet? Mylące.

[qubraq]

A my w domu dziecka po przyjeżdzie ze Lwowa dośc dlugo mowilismy "Radzianie"; starsi ludzie jeszcze pamietali przedwojenną polską nazwę Związku Radzieckiego - "Sowiety"; pamietam jak na dzieci radzieckie mówilo sie "sowieciuk"...

[moskwicz.blog.pl]

zapraszam po adres:
moskwicz.blog.pl/sowiecki-zwizek-a-w-nim-sowieci,15051006,n
nie było zręcznego słowa na "obywateli Związku Radzieckiego". Nieoficjalnie i potocznie wszyscy byli "ruscy", nawet jeśli z Armenii. A w żargonie partyjnym określano swoich kolegów-towarzyszy z ZSRR jako "radziecy"