Czy warto mieszkać na Sadach Żoliborskich?

[Gość: Nina]

Pytanie jak wyżej. Mam na myśli teren za bankiem BGZ na Broniewskiego 9E, w głąb osiedla. Czy polecilibyście okolicę dla kogoś, kto ceni spokój, a jednoczesnie bliskosć centrum?

[michel9]

To jest Zatrasie, a nie Sady.

[Gość: Nina]

Z tego, co się orientuję, oficjalnie jest to osiedle Sady Żoliborskie. Zatrasie to nazwa potoczna.

[Gość: MAREK]

hehe No i co panie mądralo? Dalej bedziesz błyszczał na forum?

Lepszą lokalizacją jest osiedle Potok

[Gość: Olek]

O wiele lepszą lokalizacją jest osiedle Potok np. ul. Tylżycka, bliskość do metra też nie jest bez znaczenia;

[Gość: Mona]

Gdzie Rzym a gdzie Krym? Ktoś pyta o Zatrasie gdzie wraz z Sadami są to rozplanowane przez profesorów osiedla wzorcowe a ty zjeżdżasz z Potokiem. Potok nie jest przy metrze i są to gigantyczne bloki w hałaśliwym miejscu więc ja nie polecę:) Natomiast Zatrasie to często 3-4 piętrowe bloki (bo jak sądzę takie autora interesują, na Zatrasiu jest kilka wieżowców 7p.),, mieszkania z oknami na różne strony świata, duże ogrody przy każdym bloku. Jak wszędzie są gorsze i lepsze mieszkania (nie polecam Broniewskiego-słychać tramwaje, bardzo cicho jest od Przasnyskiej, znośnie od Krasińskiego). Co do metra to jedzie się 4 minuty z przystanku Sady Żoliborskie do Pl.Wilsona. Autobusy 114 i 122 są na zmianę co 5-7 minut więc Potok też w tej kategorii przegrywa. Więcej osób zresztą woli tramwaje z osiedla które jadą np na Centralny 20 minut.
Z minusów-parkowanie przy ulicy, wysokie opłaty za wieczyste bo w blokach mało mieszkań a działki ogromne. Z plusów na pewno pełna infrastruktura, wszystko na osiedlu, 4 min tramwajem do arkadii (dla zakupowiczów).
Ps. Zatrasie to są Sady ale jako osiedle każde ma swoją nazwę, oba osiedla budowali w tych samych czasach.

[donkej]

Boże mój, ilu ekspertów ;P Oczywiście, że to Zatrasie, żadne Sady, Sady Żoliborskie są po drugiej stronie Broniewskiego. Zatrasie, to Za-trasie - za trasą planowaną niegdyś wzdłuż Broniewskiego, niezła architektura, choć nieco zaniedbana - nazwa powszechnie przyjęta dla tego osiedla w zarządzie WSM.
Rzeczywiście wg systemu MSI (czerwony pasek na dole tablic z nazwami ulic etc.) są to Sady - ale tylko dlatego, że głupie, mało aktualne MSI dzieli Żoliborz jedynie na trzy części - Stary Żoliborz, Marymont-Potok oraz właśnie Sady Żoliborskie - i tak nazwany w MSI obszar ciągnie się aż do Powązek.

[Gość: Mona]

Nie jestem specjalistką od historii dzielnicy, ale o tym, że są problemy z nazewnictwem to wiadomo powszechnie. Moi sąsiedzi sami różnie mówią, gdzie mieszkają. Zasady informacji na tabliczkach pokazują, że nawet urzędy chyba nie wiedzą co jest czym, np. przystanek tramwajowy Broniewskiego róg Krasińskiego po stronie Zatrasia nazywa się... Sady Żoliborskie. Być może sama nazwa z "żoliborskością" w nazwie jest po prostu łatwiejsza do utrwalenia, przeciętny warszawiak łatwiej zgadnie, gdzie są Sady Żoliborskie w Warszawie, niż "jakieś" lokalnie znane Potok, Ruda czy Zatrasie. Inny przykład, Marymont, warszawiacy dowiedzieli się gdzie leży Marymont wraz z nazwaniem tak stacji metra, jak spytać który to dokładnie teren jest Marymontem, to by pewnie każdy odpowiedział że "dookoła stacji".
Znam osoby, które za Sady Żoliborskie uznają wyłącznie park, nawet na Zatrasiu "idą do Sadów" w sensie "posiedzieć w parku".

[Gość: n]

za Wikipedią:
Zatrasie ? potoczna i historyczna nazwa części osiedla mieszkalnego "Żoliborz IV" WSM w Warszawie na obszarze dzielnicy Żoliborz, znajdujące się w rejonie Sadów Żoliborskich, ulokowane na gruntach Powązek i dawnego Burakowa. Osiedle znajduje się między ulicami: Przasnyska, Krasińskiego, Broniewskiego, Elbląska.

[roland_x]

Sady Żoliborskie wzięły swoją nazwę od sadów - działek przedwojennych, których pozostałością jest Park Sady Żoliborskie, działki ciągnęły się od ul. Krasińskiego do ogrodzenia MZK (przed wojną były tam m. in. cegielnie państwowe) i do Górek - które są częścią fortyfikacji carskich, przy Włościańskiej też były działki - chodziłem tam na owoce zanim zrównali je z ziemią w czasie budowy trasy
Zatrasie to nie są Sady, Sady to Skibniewska i Tołwińskiego oraz Gojawiczyńskiej, są też Górki, które też niby są Sadami w różnych dziwnych planach ale to zawsze były Górki, ktoś mieszkał na Górkach a ktoś na Sadach