amtlich anerkannt

Gość: reatka IP: *.icpnet.pl 09.06.06, 21:04

czy
amtlich anerkannt
można przetłumaczyć jako biegły np rzeczoznawca (Sachverständiger)

Obserwuj wątek

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

annajustyna Re: amtlich anerkannt 09.06.06, 21:05

Urzedowo uznany - a mozesz podac calosc???
- Gość: reatka Re: amtlich anerkannt IP: *.icpnet.pl 09.06.06, 21:40
  
  całośc to pieczątka imienna pod nazwiskiem i brzmi to własnie tak:
  amtlich anerkannter Sachverständiger ( w Urzędzie komunikacji)
annajustyna Znowu opis:))) 09.06.06, 22:22

de.wikipedia.org/wiki/Sachverst%C3%A4ndiger
- ida37 Re: Znowu opis:))) 09.06.06, 23:12
  
  A jaki masz problem,żeby napisać urzędowo uznany rzeczoznawca/biegły?
Gość: ich11 biegły rzeczoznawca zaprzysiężony IP: *.129.1511G-CUD12K-02.ish.de 09.06.06, 23:21

Najnowsze z forum Język niemiecki

Kategorie
Najnowsze wątki
Więcej forów
Więcej na tym forum
Tagi
Polecane
Powiązane tematy
Najciekawsze
Aktywne

Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin

Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji