Forum Nauka i edukacja Język niemiecki
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    anerkannt

    IP: *.icpnet.pl 26.10.06, 17:44
    jak przetłumaczyć :
    anerkannt durch Sachverständigen: Name

    albo anerkannter Sachverständige
    Obserwuj wątek
      • Gość: VeR Re: anerkannt IP: *.ztpnet.pl 26.10.06, 17:54
        najczęściej:

        a.a.S. - amtlich anerkannter Sachverständiger - biegły rzeczoznawca albo
        dosłownie: urzędowo uznany rzeczoznawca
      • Gość: kapusta Re: anerkannt IP: *.h.dial.de.ignite.net 26.10.06, 22:34
        (staatlich) anerkannt = uz[na]wany (państwowo)
        Sachverständiger = rzeczoznawca

    Najnowsze z forum Język niemiecki

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
    Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji